TAILLÉE перевод


Новый французско-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

TAILLÉE


Перевод:


adj (fém от taillé)


Новый французско-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

TAILLE-RACINES

TAILLER




TAILLÉE перевод и примеры


TAILLÉEПеревод и примеры использования - фразы
TailléeВырезана
Taillée dansВырезана из
Taillée dans unВырезана из
taillée pourподходишь
taillée pourподхожу для

TAILLÉE - больше примеров перевода

TAILLÉEПеревод и примеры использования - предложения
Juste au-dessus de nous, comme une figure de proue en fer surgie sous nos yeux, se tenait le capitaine Achab, pesant de sa grande et large carrure sur une jambe blanche barbare, taillée dans une mâchoire de baleine.Прямо над нами, подобно металлическим корабельным рострам, возвышался капитан Ахав. Его исполинская фигура опиралась на крепкую белую ногу, выточенную из кости кита.
Finalement, il vaut peut être mieux qu'elle se soit taillée.Наверно, лучше, что она не явилась на церемонию.
Elle saura nous protéger. Une nuit de pleine lune, mon père l'a taillée dans une sainte clairière, dans le bois d'un chêne séculaire.Она поможет нам на нашем пути, ведь её сделал мой отец.
On représente l'évolution sous la forme de branches partant... d'un tronc commun... et dont chacune serait taillée par la sélection naturelle.Иногда мы представляем эволюцию как ветвистое дерево, где ветки растут от одного основного ствола, и каждая ветвь подрезана естественным отбором.
- D, pure, 3,2 carats, taillée en émeraude.Это безупречный, ограненный изумруд в 3.2 карата.
Bon Dieu, elle s'est taillée !Чёрт побери, она исчезла.
Tu parles, elle s'est taillée.Какое там! Исчезла!
Taillée dans un linceul...Вырезана из савана...
"Tu ne te feras point d'image taillée", bien que la tâche soit de remplir la feuille blanche.Не Создавай Себе Кумира. Ты знаешь свою задачу - ты должен заполнить пустую страницу.
Ma famille m'a donné cette canne, taillée dans le bois d'un garlanique.Моя семья подарила мне этот посох, сделанный из дерева гарланик.
Taillée dans le granit.Вырезанная из гранита.
taillée dans la pierre.В Академии решили, что нельзя построить прекрасный новый мир, пока не разрушен старый!
Dites-moi, Elliot, je m'interrogeais sur vos satellites-- La position que vous vous êtes taillée sur la scène mondiale.Скажите, Элиот, мне все никак не дают покоя ваши спутники-- то, как вам удалось проникнуть в самые отдаленные уголки мира.
Une mission difficile, taillée pour vous.Это было тяжёлое задание. Поэтому послали вас.
Nœud-pap rouge. Il fume une pipe, taillée en forme de singe.Красный галстук-бабочка, трубка в форме головы обезьяны.


Перевод слов, содержащих TAILLÉE, с французского языка на русский язык


Перевод TAILLÉE с французского языка на разные языки


2020 Classes.Wiki