TAILLIS | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
TAILLIS | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Le truc énorme ! , 1,000 chasseurs dans le taillis. | Просто здорово, 1000 змей в кустах. |
Il y en a quatre ou cinq dispersés loin les uns des autres sur les flancs de ces hauteurs, dans les taillis de chênes blancs, à la toute extrémité des routes carrossables. | Их было всего четыре или пять, рассыпанных на склонах гор среди зарослей белых дубов, вдали от железных дорог. Они были населены шахтерами. |
Mais je vous montrerai des taillis par où entrer. | Но я покажу, где можно пройти, если вы хотите попасть внутрь. |
- 'Dans les hauts taillis,.. "..verdoyants,.. "..se succedaient.. | ...В густой зелени чащи скрывалось множество крикливых... |
Un taillis de ramures. | Оленьи рога. |
C'est pas elle, là, qui fonce dans le taillis ? | Это не она там сквозь кусты продирается? |
Elle a dit qu'elle l'avait vu creuser un trou dans le taillis au milieu de la nuit, puis qu'il a pris quelque chose... | Она на полном серьезе говорит, что видела как он посередь ночи рыл в роще какую-то яму, а затем что-то... |
Non, rien de plus. Ni dans la maison, le jardin ou le taillis. | Нет, больше ничего. ни с домом, ни с садом, ни с рощей. |