TAMBOUILLE перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Новый французско-русский словарь
TAMARIX ← |
→ TAMBOUILLER |
TAMBOUILLE перевод и примеры
| TAMBOUILLE | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| tambouille | котелок |
| Tambouille | Стряпуха |
TAMBOUILLE - больше примеров перевода
| TAMBOUILLE | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Où as-tu appris la tambouille ? | Где ты научился так готовить? |
| La tambouille de l'armée fait des ravages. | Ребята, эта армейская кулинария удивляет всякий раз. |
| On va aller goûter la tambouille de Lamar. | Нас ждут засаленные ложки Ламара. |
| Ces faisans sont pour sa tambouille. | Те фазаны по его котелок. |
| Ceux-là sont pour ma tambouille. | Эти угри – по мой. |
| Qu'est-ce qui t'fais croire que j'devrais te donner un truc pour ta tambouille ? | С чего вы взяли, что я дам вам что-то по ваш котелок? |
| - Quelle tambouille ? | - Какой котелок? |
| Assez de la tambouille ? | Наелись тако? |
| J'en ai marre de la tambouille de prison. | Надоела тюремная жрачка. |
| Repos, petit soldat, c'est la même tambouille! Fais la queue comme tout le monde. | Встань в очередь как и все остальные. |
| Ces saloperies les ont surpris en pleine tambouille... | Жуки напали во время обеда. |
| Un truc du style : "Vire tes mitaines de ma tambouille" ? | Например: "Убери свои грабли от моей жратвы"? |
| C'est dire si j'apprécie la tambouille de Joe Domingus. | Но мне по душе больше прогорклые бобы, чем их Джо Домингус. |
| Enfin, c'est vrai quoi, on s'introduit chez eux, on se tape leur tambouille, et on couche dans leurs lits. | И единственные люди на много миль вокруг живут здесь. |
| Délicieuse, ta tambouille ! | Beликолепные зaкуcки, Петуния. |
Перевод слов, содержащих TAMBOUILLE, с французского языка на русский язык
Перевод TAMBOUILLE с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki