TANDEM перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
TANDEM
Перевод:
{-ɛm}
m
1) уст. упряжка из двух лошадей цугом
2) тех. тандемное расположение, тандем
en tandem — последовательно расположенный; один за другим
3) тандем (двухместный велосипед)
4) двигатель-тандем
5) разг. тандем, двое друзей; двое единомышленников; напарники; два объекта, тесно связанные между собой, дополняющие друг друга
tandem voiture-conducteur — тандем "автомобиль-водитель"
en tandem — совместно; в добром согласии
Новый французско-русский словарь
TANCHE ← |
→ TANDIS QUE |
TANDEM перевод и примеры
| TANDEM | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| en tandem | в тандеме |
| tandem | тандеме |
| travaillent en tandem | работают в |
| travaillent en tandem | работают в паре |
TANDEM - больше примеров перевода
| TANDEM | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Pas étonnant que le tandem Stephens-Macy marche si bien... Avec vous, le mandaté de l'État, comme associé. | Неудивительно, что синдикат Стивенс-Мейси поднялся так высоко, имея депутата законодательного собрания в качестве тайного партнера. |
| Il y a toujours un truc. lls travaillent en tandem. | Всегда есть трюк, милая. Они всегда работают в паре. |
| On va louer un tandem et aller à la campagne. | Возьмём напрокат парный велосипед и поедем за город. |
| Vous vous tapiez deux putes en tandem! | - А вы делали шлюх... тандемом! |
| Quand j'étais jeune, je filais sur mon tandem avec Wrigglesworth. | Когда я был мальчишкой, я разгонял свой тандем вместе с Вриглсвортом, и мы катались и катались. |
| Et si on les remettait en tandem ? | А если снова свести их вместе? |
| Si vous le faisiez en tandem ? | Не хочешь пройтись с ним в паре? |
| Et maintenant, un vrai régal, le tandem comique de Michael et Geoffery Barone ! | А сейчас для очень особого развлечения, комедйная команда Майкла и Джеффри Бароун! |
| Ensemble, c'est le meilleur tandem de gardes qu'on puisse trouver. | Вместе они составляли лучшую пару защитников. |
| Vous faites un joli tandem. | Бессомнения, вы хорошо работаете вместе. |
| "Ce tandem loufoque s'associe avec Pam, la névrosée. | Ха! "А уж если к ним присоединяется стервозная соседка Пэм - |
| Ils les évacuent en tandem. | Они их прямо тандемом увозят. |
| Il a quoi, un tandem ? | А что у него? Тандемный дельтаплан? |
| - En plus, faut travailler en tandem. | Что касается местности, мы нашли для вас гида. О! |
| - Quel tandem ! | - Хватит! |
Перевод слов, содержащих TANDEM, с французского языка на русский язык
Перевод TANDEM с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki