TANIÈRE перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Новый французско-русский словарь
TANIÈRE перевод и примеры
| TANIÈRE | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| à la tanière | в логово |
| à La tanière du loup | в Ђ ¬ олчьем логовеї |
| dans la tanière | в логове |
| dans la tanière | в логово |
| dans la tanière de | в логове |
| dans la tanière du | в логове |
| dans la tanière du coyote | в логове койота |
| dans la tanière du lion | в логово льва |
| dans sa tanière | в свое логово |
| en sa tanière | и о нем лишь дожди |
| en sa tanière | нем лишь дожди |
| en sa tanière | о нем лишь |
| est dans la tanière | в логове |
| la tanière | логове |
| la tanière | логово |
TANIÈRE - больше примеров перевода
| TANIÈRE | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Vous avez fini par sortir de votre tanière ! | Значит, ты, наконец, заявился, да? |
| J'ai fait un petit tour dans votre tanière. | Я только взял быстрый тур через Ваш туннель любви. |
| Allez, je vous montre la tanière. | Пойдем, я покажу их логово. |
| La faim fait sortir le loup de sa tanière ! | Голод выманил волка из его логова! |
| Le tigre a dû le traîner dans sa tanière. | Тигр должно быть уволок его к себе в логово. |
| Lequel quitte la tanière ? | Кто уйдет из берлоги? |
| Voici la tanière de l'ours. | - Гильбер, я в долгу перед тобой. |
| Si je savais où il se cache, je pourrais le piéger dans sa tanière. | Если бы я знал, где его логово, то схватил бы, не раздумывая. |
| Quel mal pour vous sortir de votre tanière ! | - Извините. |
| - Non, sa tanière. | - Нет, его нору. |
| Mais la tanière, nous allons nous en occuper, et sérieusement. | А норой следует серьезно заняться. |
| Achète un autre filet, pose-le à l'entrée de sa tanière et ne le quitte plus des yeux. | Купите новую сеть, поставьте ее против норы и дежурьте сами неотлучно. |
| Une minuscule tanière. | Лишь крошечное логово. |
| Ils l'ont pisté jusqu'à sa tanière, sachant qu'il possédait l'or ou le secret pour y accéder. | Они проследили его до его логова, зная, что он имеет доступ к золоту. |
| "Repoussez-le dans sa tanière dans la jungle. " "Car il est le héraut de la mort. " | Гoнитe eгo нaзaд в eгo лoгoвo в джунгляx, ибo oн пpeдвecтник cмepти". |
Перевод слов, содержащих TANIÈRE, с французского языка на русский язык
Перевод TANIÈRE с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki