TAUPINIÈRE | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
montagne d'une taupinière | из мухи слона |
taupinière | мухи слона |
TAUPINIÈRE - больше примеров перевода
TAUPINIÈRE | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Elle fait une montagne d'une taupinière. Et je suis déjà une montagne. | Она любит муху превращать в слона, а я уже практически слон. |
Mince, cette taupinière devient une montagne. | Так-так-так, а из этой мухи сделали милого слона! |
Cette taupinière ne m'arrêtera pas. | И это подобие кротовой норы не остановит меня. |
Vous faites une montagne d'une taupinière. | Делаете из мухи слона. |
Alors aidez moi, je vais faire une montagne de cette taupinière. | И да поможет мне бог, я сделаю из этой мухи слона. |
Faire une montagne d'une taupinière. | - Чего? Делать из мухи слона. |
- Et je me prête au jeu. - Je ne vois pas de taupinière. | - Я не вижу здесь мухи. |