TAXI перевод

Содержание

TAXI

Перевод:

I m

1) такси

hep taxi! — эй, такси!

taxi à radio — такси с радиоустановкой

les taxis de la Marne ист. — парижские такси, реквизированные в 1914 г. для переброски подкреплений

chauffeur de taxi — водитель или хозяин такси

taxi aérien, avion-taxi — воздушное такси

borne-taxi — колонка для вызова такси

2) разг. таксист {таксистка}

3) разг. машина; самолёт (транспортное средство)

II m

подставное лицо, предоставляющее фальшивые счета (для обмана при налогообложении)

0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

TAXI	Перевод и примеры использования - фразы
a été renversée par un taxi	сбило такси
à l'arrière d'un taxi	в такси
à la maison en taxi	домой на такси
à Marseille, un taxi	в Марсель - такси
a pris un taxi	взял такси
a pris un taxi	взяла такси
a pris un taxi	сел в такси
a pris un taxi pour	на такси
à un taxi	до такси
a un taxi	такси
acheté ce taxi	купил это такси
adorais mon taxi	любил свое такси
ai appelé un taxi	Я вызвала такси
ai déjà appelé un taxi	уже вызвал такси
ai mise dans un taxi	посадила в такси

TAXI - больше примеров перевода

TAXI	Перевод и примеры использования - предложения
J'ai besoin d'un taxi.	Мне нужно такси. Убер.
J'ai besoin d'un taxi Uber.	Вообще-то, нет, забудь про Убер, это прямо за углом.
Erwin Splettstosser conduit un taxi 1A 10088.	Эрвин Шплетштёссер едет на такси с номером 1A 10088.
Tu as de quoi payer un taxi?	Есть деньги добраться до дома, Снейк Айз?
Je prendrai un taxi.	Не беспокойтесь, я возьму такси.
Juste ciel, un taxi au milieu de la Forêt-Noire.	Клянусь Богом, такси посреди черного леса.
Je m'appelle "Taxi Belle" Hooper.	Меня зовут Тэкси Бель Хупер.
Ou Taxi tout court.	Коротко - Тэкси.
On m'appelle ainsi, car je ne me déplace qu'en taxi.	Не пойми превратно. Меня называют Тэкси, потому что я больше не на чем не езжу.
- Bonsoir, Taxi.	- Привет, Тэкси.
- Assieds-toi, Taxi.	- А, присаживайся, Тэкси.
Je reviens de suite, Taxi.	Я на минутку, Тэкси.
- Taxi a parlé de moi?	- Тэкси обо мне рассказывала?
Taxi m'a vraiment rendu service.	Тэкси оказала мне услугу и только.
Bonjour, Taxi.	- Здравствуй, Тэкси.