BALKANIQUE | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
BALKANIQUE | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
La réalité balkanique est plus dure que celle que tu as connue ...en Amérique. | Балканская действительность куда тяжелее той, что ть знал в Америке. |
Vous avez trouvé un hôtel ? Je peux vous aider... Hospitalité balkanique oblige. | Вь ведь проделали такой путь... 3наешь, балканское гостеприимство... |
En tant que littérature, c'est assez vide. mais comme forme popularisée du folklore balkanique ce n'est pas dépourvu de qualités | Как литература она ничего не стоит, но как балканский фольклор, у нее есть свои достоинства. |