TERREUX перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
TERREUX
Перевод:
adj (fém - terreuse)
1) землистый
2) с примесью земли
salade terreuse — плохо вымытый салат
3) землистого цвета; мутный
Новый французско-русский словарь
TERREUX перевод и примеры
| TERREUX | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Cul terreux | Крестьянин |
| cul-terreux | деревенщина |
| Terreux | Земляне |
| Terreux | Землянин |
TERREUX - больше примеров перевода
| TERREUX | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Si l'ennemi est cul terreux, sot et arrogant, pensez-vous que nous soyons aussi cul terreux, sots et arrogants, en votre âme et conscience ? | Если неприятель осёл, дурак и болтливый хвастун, так разве мы должны тоже быть — как бы это сказать — ослами, дураками и хвастунами? Ну-ка, скажите по совести. |
| Un de tes amis est ici. George Bailey. Ce cul-terreux de George ? | Замшелый Джордж? |
| Oui, ce cul-terreux de George. | - Да, замшелый Джордж. |
| Tous ces culs-terreux locaux qui plaisantent avec David et Goliath. | Даже зная, что Бейли ни цента на этом не сделал? |
| vous êtes des culs-terreux ! | Все, я бросаю, никого не хочу видеть! |
| Cul terreux ! | Крестьянин вонючий! |
| Et puis, il y a les culs terreux... comme lui, un Sicilien. | И есть деревенщины, как вот этот, с востока Сицилии. |
| Un grand poète contre un cul-terreux ! | Слева простой крестьянин. Мозг против мускулов. |
| - Un Terreux. | -Это Землянин. |
| Que veux-tu, Terreux ? | Что тебе здесь надо, Землянин? |
| Trouve-les toi-même, Terreux. | Каждый сам за себя, Землянин. |
| Je pensais que les Terreux voyageaient en première classe, moderne et tout. | Я думала Земляне путешествуют в стиле... Ну, ты знаешь... Модерновистом. |
| Je parle Terreux, comme toi. | Я говорю на Земном, не хуже тебя. |
| Je croyais que les Terreux mangeaient bien. | Я думала Земляне более искушенные в выборе пищи. |
| On n'a pas besoin de ta permission, Terreux. On fait comme on veut. | Мы не нуждаемся в твоем разрешении чтобы быть здесь, Землянин. |
Перевод слов, содержащих TERREUX, с французского языка на русский язык
Перевод TERREUX с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki