TES перевод


Новый французско-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

TES


Перевод:

adj pl non autonome; (см. тж. ton)

твои; свои


Новый французско-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

TERZETTO ←

→ TESLA



TES перевод и примеры


TESПеревод и примеры использования - фразы
% de tes% твоих
à avoir de tes nouvellesчто ты позвонишь
à cause de tesиз-за
À cause de tesИз-за твоей
À cause de tesИз-за твоих
à contrôler tesконтролировать свои
à couvrir une autre de tesвынужденной прикрывать твою очередную
à couvrir une autre de tes exécutionsвынужденной прикрывать твою очередную казнь
à couvrir une autre de tes exécutionsвынужденной прикрывать твою очередную казнь, Майк
à croire en tesверить в твоих
à croire en tes dieuxверить в твоих богов
à croire tesверить в свою
a dans tesу тебя в
a défilé devant tes yeuxпронеслась перед глазами
a demandé de tes nouvellesспрашивал о тебе

TESПеревод и примеры использования - предложения
Montre nous tes mains.Покажи свои руки.
Oh, mon Dieu, tes dents sont bleues.Хоспади, да у тебя зубы синие.
C'est elle qui approuve tous tes vêtements.Она решает, что тебе носить.
Mon Dieu, vous cherchez tes médocs dans un tiroir ?Боже, ты что, ищешь таблетки в ящике?
Serais-je trop audacieux à te demander ta disponibilité et tes déplacements pour demain après-midi ?Могу ли я осмелиться и узнать, свободны ли вы завтра днём? Что?
Où as tu été en ce qui concerne tes voyages ?Где же ты побывал, умудренный опытом путешественник? Везде.
Ressens tes émotions.Не держи в себе. Почувствуй, что ты чувствуешь.
Tes vieilles hab..Меняешь привы...
Désolé, je ne connais pas tes règles.Прости, не врубаюсь в твои правила.
Tu fais des blagues sur ton corps, c'est vraiment drôle et plutôt vrai, mais avec tes gros seins, la robe serait super.Ты постоянно шутишь о своём теле и это смешно, и по большей части верно, но с твоей большой грудью оно смотрелось бы круто.
Je vais porter plainte contre toi et tes seins♪ Я подаю в суд на тебя и твою тяжёлую грудь ♪
Retourne à tes patates.Вернуться к пыльной картошке.
Tes amis viennent tout le temps en parler ici.Твои друзья вечно говорят об этом, когда заходят.
Tu voulais prendre tes distances, et tu fais ça ?Ты сказала, что пытаешься держаться на расстоянии от меня, а потом делаешь это?
"Que soit consumé ce sacrifice dans tes mâchoires de feu !Ныне приношу жертвы в твою огненную пасть.


Перевод слов, содержащих TES, с французского языка на русский язык


Новый французско-русский словарь

tesla


Перевод:

m

тесла (единица измерения)

tesselle


Перевод:

f

мозаичный кубик

tessère


Перевод:

f ист.

четырёхугольная табличка (игравшая роль жетона, билета в Древнем Риме)

Tessin


Перевод:

m

Тичино (кантон)

tessiture


Перевод:

f муз.

тесситура

tesson


Перевод:

m

черепок; осколок (стекла)

test


Перевод:

I {tɛst}m

1) панцирь, щит (у ракообразных, у черепах и др.)

2) бот. оболочка зерна, семенная кожура

II {tɛst}m

1) тест; испытание; исследование, проба, контрольное задание, проверка

test pédagogique, test scolaire — проверка знаний (в школе)

test professionnel — проверка профессиональных способностей

test d'aptitude ав. — психотехническое испытание

2) критерий, признак

3) в приложении пробный, испытательный, опытный

zone-test — опытная зона

III {tɛst}m; см. têt Itest-match{tɛstmatʃ}

m (pl test-matches) спорт

матч между сборными двух стран на территории одной из них (в регби)

testabilité


Перевод:

f психол.

способность (какого-либо факта) быть использованным в качестве теста, для контроля

testable


Перевод:

adj

могущий быть испытанным

testacé


Перевод:

adj зоол. (fém - testacée)

панцирный

testacée


Перевод:

adj (fém от testacé)

testacelle


Перевод:

f зоол.

тестацелла (моллюск)

testacés


Перевод:

m pl зоол.

панцирные

testage


Перевод:

m вет.

контроль за потомством производителя (с целью селекции)

testament


Перевод:

m

1) завещание

testament olographe — собственноручно написанное завещание

testament authentique {par acte public} — нотариальное завещание

coucher sur son testament — упомянуть в своём завещании

testament mystique {secret} — "тайное завещание" (переданное нотариусу запечатанным)

••

il peut faire son testament разг. — ему уже недолго осталось жить

2) перен. последнее произведение, завещание (автора)

3) рел. уст. завет

••

Ancien Testament — Ветхий завет

Nouveau Testament — Новый завет

testamentaire


Перевод:

adj

завещательный

dispositions testamentaires — завещательные распоряжения

héritier testamentaire — наследник по завещанию

exécuteur testamentaire — душеприказчик

testateur


Перевод:

m (f - testatrice)

завещатель {завещательница}

testatrice


Перевод:

f (m - testateur)

tester


Перевод:

I vi

завещать, делать завещание

II vt

испытывать; исследовать; подвергать тестам; тестировать; вет. проверять качество производителей

testeur


Перевод:

m

1) испытатель; лицо, проводящее тестирование

2) пробник, измерительный прибор


Перевод TES с французского языка на разные языки


2020 Classes.Wiki