TESTAMENTAIRE	Перевод и примеры использования - фразы
exécuteur testamentaire	душеприказчик
exécuteur testamentaire	душеприказчиком
exécutrice testamentaire	исполнителем
qu'exécuteur testamentaire	душеприказчик
qu'exécuteur testamentaire, je	душеприказчик, я
testamentaire	завещание
testamentaire	завещания

TESTAMENTAIRE - больше примеров перевода

TESTAMENTAIRE	Перевод и примеры использования - предложения
ET NOMME NICK VARNA EXÉCUTEUR TESTAMENTAIRE	Я назначаю своим душеприказчиком и исполнителем Ника Варну. Клайд Мэттьюс.
Bernard léguait tout à Gilda et j'étais l'exécuteur testamentaire.	В завещании, которое мы нашли, Баллин оставил все Гилде, а исполнителем завещания он назначил меня.
Je suis l'exécuteur testamentaire.	Мне казалось... Вы слышали завещание: я единственный исполнительный директор.
L'exécuteur testamentaire de mon père.	- Исполнитель воли моего отца. - Ах, вот как.
"Charles Vyse sera mon exécuteur testamentaire.	"Назначаю распорядителем моего кузена Чарльза Уайса".
Voici mon coexécuteur testamentaire, Dr Joel Fleischman.	Это второй душеприказчик, доктор Джоэл Флейшман.
Je veux que tu sois mon exécuteur testamentaire.	Моё завещание у нотариуса. Проследи за его исполнением.
Comment seras-tu mon exécuteur testamentaire?	Как ты собираешься быть исполнителем моего "завещания о жизни"?
Je suis l'executeur testamentaire de ton grand-pere.	Как ты знаешь, я составлял завещание твоего дедушки.
C'est écrit noir sur blanc : "L'exécuteur testamentaire pourra vendre les biens s'il le juge bon."	тут ясно сказано: душеприказчик имеет право распоряжаться всей личной собственностьЮ по своему усмотрениЮ.
Signez ce reçu et l'acceptation testamentaire.	Будьте любезны, распишитесь о получении.
En tant qu'exécuteur testamentaire, je garde tout avec quelques objets de valeur, jusqu'à l'homologation.	- ƒес€ть минут.
En tant que cadre de la Banque d'Escompte Paladsu et exécuteur testamentaire de vos parents	Значит так. Будучи душеприказчиком ваших родителей,.. ...я обязан заботиться о вашем наследстве,..
10 millions de dollars à l'Université de Duke, 10 millions de dollars au musée d'art Metropolitan, et je désigne Bernard Lafferty comme seul exécuteur testamentaire, avec la somme de 5 millions de dollars pour lui permettre de remplir son devoir en tant qu'exécuteur.	$10 млн. Университету Дьюк, $10 млн. музею Метрополитен, и назначаю Бернарда Лаферти моим душеприказчиком, с суммой в $5 млн. за исполнение его обязанностей, как душеприказчика.
Quel est mon fiduciaire testamentaire ?	Бад, каково мое доверенное имущество?