THÈBES перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Новый французско-русский словарь
THÈBES перевод и примеры
| THÈBES | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| à Thèbes | в Фивах |
| à Thèbes | в Фивы |
| aveugle de Thèbes | слепой провидец Фив |
| conquis Thèbes | завоевал Фивы |
| dans Thébes | в Фивах |
| de Thèbes | из Фив |
| de Thèbes | провидец Фив |
| II faut purifier Thébes | Фивы очистить |
| la route de Thèbes | дороге в Фивы |
| prophète aveugle de Thèbes | слепой провидец Фив |
| Thébes | Фив царицу |
| Thèbes | Фивах |
| Thèbes | Фивы |
| Thébes frappée | Фив царицу |
| Thébes frappée par | Фив царицу |
THÈBES - больше примеров перевода
| THÈBES | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Adresse : 8 Rue de Thèbes. Terminé. | Адрес: улица Теб, 8. |
| Dis donc, Corbière, la Rue de Thèbes, c'est où ? | Скажи, Корбьер... где улица Теб? |
| Rue de Thèbes ? Dans la haute Casbah je crois. | В верхней часть Крепости, по-моему. |
| Moi aussi, Tirésias, j'ai fait des rencontres sur la route de Thèbes. | И у меня, Тирезий, были встречи по дороге в Фивы. |
| Depuis ce jour je fus mari et je fus père, et roi de Thèbes. | С того дня я был мужем и отцом, и царём Фив. |
| J'ai lu autrefois l'histoire de la malheureuse ville de Thèbes... qui fut frappée d'une peste dévorante... parce que son roi avait commis des crimes. | Я хочу спросить вас - есть ли среди нас преступник? Часто бывает, что многие преступления ускользают от человеческого правосудия, но господь знает их все! |
| Thébes se démoralise. | Фивы в смятении. |
| Thébes meurt de la peste | Страшный мор губит нас, |
| Sauve-nous de la peste qui fait mourir Thébes | Вымирают Фивы от чумы. Спаси нас, |
| L'assassin se cache dans Thébes II faut le découvrir, coûte que coûte | Убийца скрывается в Фивах, нужно найти его любой ценой. |
| L'assassin se cache dans Thébes | который, неузнанный, в Фивах сокрыт. |
| II faut purifier Thébes | Фивы очистить! |
| II faut purifier Thébes de la souillure | Фивы очистить от скверны! |
| L'assassin se cache à Thébes | В Фивах прячется убийца. |
| Le dieu ordonne que soit expulsé celui qui a amené la peste à Thébes | Должны его найти вы, его изгнать приказывает бог. За это город мором поражён. |
Перевод слов, содержащих THÈBES, с французского языка на русский язык
Перевод THÈBES с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki