THÉIÈRE | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
bec de théière | носик от чайника |
dans la théière | в чайнике |
de théière | от чайника |
elle fait dans la théière | она делает в чайнике |
fait dans la théière | делает в чайнике |
Ia théière | чайник |
Je vais prendre la théière | Я возьму чайник |
La théière | Чайник |
la théière | чайнике |
petit bec de théière | носик от чайника |
prendre la théière | возьму чайник |
Théière | Чайник |
théière | чайника |
théière | чайнике |
une théière | чайник |
THÉIÈRE - больше примеров перевода
THÉIÈRE | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Une théière... | Чайник... |
La théière ! | Чайник. |
Regarde, il y a une théière, rien ne manque! | "Папочка." Смотрите, тут чайник и всё остальное! |
Quand la femme du proviseur t'a donné cette théière, elle t'a donné son conseil habituel : "Restez spectatrice". | Когда жена директора школы подарила тебе тот серебряный чайник, она сказала то же, что говорила всем преподавательским жёнам - что ты должна быть всего лишь заинтересованным наблюдателем. |
Du saké en théière ! | Подливают в чай сакэ. |
Videz la théière. Rincez-la. | Опустошить чайник, сполоснуть... |
À présent... une pour moi... une pour toi... une pour la théière et... une pour la chance. | Теперь... одну на меня, одну на тебя, одну на чайник... одну на удачу. |
Le Medeb m'a cru pour I'histoire de Ia théière ! | Учитель Корана поверил в мой рассказ о чайнике. |
Désormais je ne m'appelle plus "Ia théière", je suis Ie chef. - Écoute, "Ia théière"... | С этого момента я болше не "чайник", Я начальник. |
La théière est encore bouillante ! | Чайник еще кипит! Они совсем рядом! |
Le tenancier était un alcoolique à la retraite avec des prétentions militaires... et avec le même teint que l'intérieur d'une théière. | Хозяин этих земель был алкоголиком в отставке с военными замашками... и взрывным характером. |
Regardez. Une théière. | Смотрите, какой чайник. |
Je finis d'astiquer ma théière, puis on prendra Ie thé avec mes poupées. | Как только я отполирую чайник, мы можем пить чай. |
Rien que toi et moi et Ia théière. | Ты, я и чайник. |
- Tu te souviens de ma théière ? | - Помнишь мой чайник? |