THÉMATIQUE	Перевод и примеры использования - фразы
C'est un plat thématique	Это тематическое блюдо
débat thématique	обсуждения
débat thématique	тематическую дискуссию
débat thématique sur	тематическую дискуссию по
distribuer un résumé thématique	распространить тематическое резюме
distribuer un résumé thématique des	распространить тематическое резюме этих
distribuer un résumé thématique des débats	распространить тематическое резюме этих прений
et distribuer un résumé thématique	и распространить тематическое резюме
et distribuer un résumé thématique des	и распространить тематическое резюме этих
et distribuer un résumé thématique des débats	и распространить тематическое резюме этих прений
établir et distribuer un résumé thématique	подготовить и распространить тематическое резюме
établir et distribuer un résumé thématique des	подготовить и распространить тематическое резюме этих
faire établir et distribuer un résumé thématique	подготовить и распространить тематическое резюме
groupe thématique	тематического блока
groupe thématique de	тематического блока

THÉMATIQUE - больше примеров перевода

THÉMATIQUE	Перевод и примеры использования - предложения
Ce soir, nous inaugurons le Parc jurassique de San Diego avec une attraction de taille qui fera courir les foules. De quoi rivaliser avec tout autre parc thématique.	Сегодня Парк Юрского Периода в Сан-Диего... пополнится новым, уникальным экспонатом, который затмит все остальные подобные парки мира.
J'aime beaucoup l'idée d'une cérémonie thématique.	Знаешь, мне действительно приглянулась идея тематического приема.
Il y a ce petit quelque chose dans ta structure thématique...	Есть в тематической структуре твоей книги что-то, что...
Je peux créer une thématique ?	Можно я задам тему?
Les scélérats aiment donner un nom thématique à leur repaire.	Злодеи любят тематическое оформление своих секретных убежищ.
Selon une thématique.	Представь, тематически.
C'est mama-thématique.	Система основана на математике.
Le genre d'air qui jouerait dans votre parc thématique.	Как раз из мелодий, которые играют у вас в парке.
C'est un plat thématique.	Это тематическое блюдо.
- C'est thématique.	Само собой.
Ensuite, je vais faire une évaluation de personnalité basée sur la théorie Myers-Briggs, quelques tests de perception thématique - et d'autres que tu ne connais pas.	Потом выполню моментальную оценку личности, основанную на теории Майерса-Бриггса, тесты тематической апперцепции и пару других, не буду тебе ими докучать.
C'est un très beau tableau de Jésus à thématique sportive.	Это одна из лучших картин на спортивные темы с Иисусом.
Toile thématique pour l'Exposition épouvantable mauvais goût	...ужасная...гротесканая...безвкусица...
Je n'aurai pas un marriage thématique Hunger Games avec une douce fille de 16...	У меня не будет свадьбы совместно с организованной под "Голодные игры" вечеринки по случаю 16-ти...
Sa thématique entière est que Lee Anne est comme une femme impuissante, lésée par un système gouverné par les hommes.	Теперь она будет позиционировать Ли Энн как опозоренную беззащитную женщину, выступившую против коррупционной мужской системы.