THÉORIQUEMENT	Перевод и примеры использования - фразы
Mais théoriquement	Но теоретически
qui, théoriquement	теоретически
théoriquement	теоретически
Théoriquement	Технически
théoriquement possible	теоретически возможно
théoriquement un	теоретически
Théoriquement, c'est	Теоретически
Théoriquement, c'est	Теоретически это
théoriquement, je	теоретически, я
Théoriquement, mais	Теоретически, но
Théoriquement, on	Теоретически, ты
Théoriquement, on pourra	Теоретически, ты сможешь
Théoriquement, on pourra télécharger	Теоретически, ты сможешь загрузить
Théoriquement, oui	Теоретически
Théoriquement, oui	Теоретически, да

THÉORIQUEMENT - больше примеров перевода

THÉORIQUEMENT	Перевод и примеры использования - предложения
- Oui... théoriquement !	Но мы не можем атаковать!
Ce n'est pas un jugement, quoique ça y ressemble. Théoriquement, Dax se retrouvera défenseur.	У нас не гражданский суд, но почему бы полковнику... не выступить в роли защитника?
Théoriquement, c'est faisable.	В общем, это осуществимо.
Théoriquement, c'est possible.	Теоретически возможно.
tu vois, théoriquement, je dois faire un rapport.	Теоретически, я должен составить раппорт.
Théoriquement, elle a déjà eu lieu.	Когда же произойдет эта интерфаза?
- Oui, bien sûr, théoriquement.	- О, да, конечно, но это только теоретически.
Du moins théoriquement. Si une infime quantité d'un sérum du Mal était introduite dans le système sanguin d'un individu cet individu serait immunisé contre le Mal pour le reste de sa vie.	Только представьте себе, чисто теоретически, Ватерлоу, что ничтожное количество вакцины "зла", после её введения в кровь любого человека, докажет то, что человек будет способен высвободиться от всего зла, накопившиеся сейчас в нём, или за всю его жизнь.
L'usine que nous avons contacté nous a avoué que théoriquement un pacemaker peut se détraquer.	На фабрике признают, что теоретически кардиостимулятор действительно мог и не сработать.
Théoriquement, oui. Mais ça prendrait des milliers de yahrens.	апокко, вафеьес; ╒стом!
Un feu, théoriquement... c'est fait pour chauffer, non ?	Теоретически, огонь - он же греть должен?
Théoriquement, vous n'êtes pas vivants, mais... vous êtes conscients.	Это загадка, потому что технически - вы не живы. Но вы находитесь в сознании, поэтому мы не знаем, что это значит.
Ll est théoriquement impeccable, Bertie, et extrêmement populaire.	Теоретически он безупречен, Берти, и очень популярен.
Théoriquement, il s'agissait de câbler le cerveau du sujet à un ordinateur.	Мозг субъекта с компьютерным интеллектом.
- M. Data ? - Théoriquement, c'est possible.	Теоретически, сэр, это должно сработать.