f
1) арго уст. пятифранковая монета
2) прост.
de la thune — деньги
n'avoir pas une thune — быть без гроша
THUNE | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ai laissé ma thune à El | Забыл Свой БуМажник в Зль |
ai laissé ma thune à El Segundo | Забыл Свой БуМажник в Зль Сегундо |
ai pas de thune | меня нет денег |
ai pas une thune | меня нет денег |
besoin de la thune | нужны деньги |
besoin de thune | нужны деньги |
de la thune pour acheter à | можем достать денег на |
de la thune pour acheter à | мы можем достать денег на |
de la thune pour acheter à boire | можем достать денег на выпивку |
de la thune pour acheter à boire | мы можем достать денег на выпивку |
de thune | денег |
J'ai laissé ma thune à El | Забыл Свой БуМажник в Зль |
J'ai pas de thune | У меня нет денег |
Jason Mc Thune | Джейсон Мактьюн |
la thune | бабки |
THUNE - больше примеров перевода
THUNE | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Dès aujourd'hui, chacun de vous... collecte sa part lui-même... pas de collecte, pas de thune, compris ? | С сегодняшнего дня каждый из вас собирает сам за себя без перерывов, без перекуров. |
Ca fait beaucoup de thune. | Куча денег |
Je vais trouver de la thune pour le Valeron. | Я достану бабки на валерон |
Tu veux que je réinjecte un peu de ta thune dans le circuit? | Кстати, хочешь пустить в оборот свою долю ? |
On a la thune. | Мы заплатим |
La thune. | Деньги. |
Le blé, la thune, le pognon, la peau des fesses ? | Зелень, бабки, доллары? |
Mais on n'a plus une thune, si tu vois c'que j'veux dire. | Но у нас маловато денег, вы понимаете, о чём я? |
M. Foltrigg, Jason Mc Thune, FBI. | - Мистер Фолтриг? Джейсон Мактьюн. - ФБР. |
Jason Mc Thune... FBI Memphis. | Я Джейсон Мактьюн, ФБР Мемфиса. |
Silence, Mc Thune ! | - Заткнись, Мактьюн. |
Mc Thune vous accompagne. | Джейсон Мактьюн будет сопровождать вас до Феникса. |
gagner du blé, de l'oseille, du flouze, de la thune, du pognon. | "башли", "лавэ", "капуста", "фанера", "мани"... "Бабло". |
Il me faut de la thune. | Мне бабки нужны. |
Montre la thune. | - Дай ему бабки. |