TIBRE перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Новый французско-русский словарь
TIBIO-TARSIENNE ← |
→ TIC |
TIBRE перевод и примеры
| TIBRE | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| au Tibre | в Тибр |
| dans le Tibre | в Тибр |
| du Tibre | из Тибра |
| le Tibre | Тибр |
| le Tibre | Тибре |
| Tibre | Тибр |
| Tibre | Тибра |
TIBRE - больше примеров перевода
| TIBRE | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| C'est sur un bateau sur le Tibre, le fleuve près de Sant'Angelo. | Набережная Сант Анджело. |
| Nous avons bombardé le Tibre Pendant des heures. | Мы перевернули вверх дном весь Тибр на протяжении всего города. |
| Nobles Romains, hommes du Tibre, maîtres du Monde... I'audace romaine, la témérité romaine, où sont-elles? | Но, владыки мира, где же те отвага и решимость, которые вознесли Рим над всеми народами? |
| Tibère au Tibre ! | - Тиберия в Тибр! |
| Petites Bottes, ils te jetteront au Tibre, si tu déplaces le gouvernement. | Башмачок, они бросят тебя в Тибр, если ты заставишь правительство переехать. |
| Ferait-on ça avant de se jeter dans le Tibre ? | Разве так делают, прежде чем прыгнуть в Тибр? |
| on se débarrasse du petit Quintus dans le Tibre vite fait, on se prend un chariot, se faufile là où l'or est enterré, le déterre, vole comme le zéphyr jusqu'à la côte, | Малыша Квинта мы теперь же спустим в Тибр, раздобудем повозку, проберемся туда, где я закопал золото, выроем его, и быстрее ветра помчимся на побережье. |
| - Longez le Tibre, on verra bien. | Давай за катером. Езжай вдоль реки, там скоро будет лестница, |
| - Le Tibre est prisé. | - Конечно. |
| Il disait que s'il devait se tuer, il se jetterait dans le Tibre. | Он повторял, что если он и убьёт себя, то только если спрыгнет в Тибр. |
| En se jetant dans le Tibre, il s'est raté. | Когда прыгал в Тибр. Он промахнулся. |
| On a trouvé mon mari échoué sur les berges du Tibre. Il était mort depuis trois semaines, poignardé. | Его выбросило на берег Тибра, уж три недели как мертвого, с перерезанным горлом. |
| Jette-les dans le Tibre. | Брось их в Тибр. |
| Il a été... tiré du Tibre. | Его... Выловили из Тибра. |
| Laissez-le faire et il me pêchera sur le Tibre. | Ну, так пусть так и сделает, будет потом вылавливать мой труп в Тибре. |
Перевод слов, содержащих TIBRE, с французского языка на русский язык
Перевод TIBRE с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki