TINTEMENT	Перевод и примеры использования - предложения
Elle ne voyait que la richesse et n'entendait que le tintement de l'or. Elle alla réveiller son mari.	Она пошла и разбудила мужа.
Tintement.	(звон)
Tintement.	(звонок)
Le tintement de l'or Est un bruit qui enivre L'argent, l'argent L'argent fait vivre	На сладкий звон монет клюет весь белый свет.
Son tintement Est un bruit qui enivre	Ах, сладкий звон монет...
Comme nous traversions le marché, il me revint qu'en voyant la silhouette en cape, j'avais entendu un tintement.	Прохаживаясь по рыночной площади, я вдруг вспомнил, что слышал престранный звон.
Un tintement semblable à celui entendu dans la bibliothèque, le jour de mon arrivée.	Звон очень похожий на тот, что мне слышался в библиотеке в первый же день по приезду в "Бромптон"
- Affirmation aventureuse, puisque nous n'avons entendu le tintement qu'une fois.	Скоропалительный вывод - особенно если учесть, что странный звон прозвучал лишь однажды.
Ils s'aperçoivent bientôt que si le vieux majordome n'obéit qu'au tintement de la cloche, il joue aussi de plus en plus souvent à la cacher.	Наши молодожены скоро поняли, что дворецкий... подчиняется исключительно звуку колокольчика. Все больше и больше он играет в прятки.
J'ai sauté par-dessus le trou et j'ai entendu un tintement.	Вспомнил. Когда я подпрыгнул на ней... -то услышал какой-то звук.
Il aime le vent et il aime le son du tintement.	Он любит ветер, и он любит перезвон.
Seule une chose pouvait arrêter la dame au fouet, le tintement joyeux annonçant la présence de son père.	Возможно, единственным, что могло остановить леди с кнутом было радостное позвякивание, которое возвещало о приезде ее отца.
Elle disait que c'était terrible d'entendre le tintement des cuillères et des fourchettes.	Она сказала, что вилки и ложки лязгают не выносимо громко.
Pas de tintement pas de démangeaison Nous pouvons en déduire ...	Покалывания нет, зуда нет, поэтому мы можем исключить... Ни о чем она нам не говорит.
Le buzzer pour les images d'amateurs, le tintement pour les femmes mûres, le sifflet pour les gros seins et les cloches pour les ménagères sodomisées,	Зуммер означает бедных цыпочек. Колокол это женщины за 40. Свисток это большие сиськи.