TOMBÉE перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
TOMBÉE перевод и примеры
| TOMBÉE | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| a glissé et est tombée | поскользнулась и упала |
| à la nuit tombée | на ночь глядя |
| À la nuit tombée | С наступлением ночи |
| À la nuit tombée, les | С наступлением ночи |
| à la tombée de | до наступления |
| à la tombée de la | до наступления |
| à la tombée de la | к наступлению |
| à la tombée de la nuit | в сумерках |
| à la tombée de la nuit | к вечеру |
| à la tombée de la nuit | ночи |
| après être tombée | после того, как |
| Arcadia est tombée | Аркадия пала |
| Arkadia est tombée | Аркадия пала |
| Attends la tombée | Дождись |
| Attends la tombée de | Дождись |
TOMBÉE - больше примеров перевода
| TOMBÉE | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| J'ai mangé une vieille frite tombée dans ma voiture... | Я конечно, съела старую фри с пола своей машины, но... |
| Je suis rentrée chez lui et je suis tombée sur sa maîtresse | Я вернулась к нему и застала любовницу" |
| Seriez-vous tombée? | Ты уверена, что не упала? |
| Puis je suis tombée malade. | А потом заболела. |
| Je suis tombée sur Ruth Westcott, une très vieille connaissance. | Столкнулась с одноклассницей, которую не видела 10 лет. |
| Ce n'est pas de ta faute, chérie, si elle est tombée amoureuse. | Не вини себя, дорогая. Это не твоя вина, что она "втюрилась" в него. |
| Tombée ? | "Втюрилась"? |
| Mon arme est tombée. | Мое ружье пропало. |
| Au fait, une autre de tes théories est tombée à l'eau. | Кстати, и другая твоя любимая теория лопнула. |
| Tu ne serais pas tombée amoureuse d'un autre, par hasard ? | Ты же не влюбилась в кого-то ещё, правда? |
| De quel côté est-elle tombée ? | Как она упала? |
| Elle est tombée... en arrière. | Она упала на спину. |
| - Qui veux-tu couvrir ? Julia Wolf a reçu quatre balles, est tombée en avant et n'a pas pu crier, car elle est morte sur le coup. | И кого ты пытаешься защитить? |
| - Elle est tombée comme une masse. | - Она чуть не упала. |
| Eh bien, je suis tombée dans le panneau, mais je me ressaisis, William Chandler. | Ну так я влюбилась. Но я приду в себя, Уильям Чандлер. |
Перевод слов, содержащих TOMBÉE, с французского языка на русский язык
Перевод TOMBÉE с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki