BANALISÉE | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
banalisée | без опознавательных знаков |
banalisée | опознавательных знаков |
une voiture banalisée | обычной машине |
voiture banalisée | машина |
voiture banalisée | машина без опознавательных знаков |
BANALISÉE - больше примеров перевода
BANALISÉE | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Une "banalisée" a été volée. | Угнан "спец-преследователь". |
Résiste á agent, flingue un jeune bleu et pique une banalisée. | Бежал из-под стражи, убил пацана-стажёра и свалил на "спец-преследователе". |
Une banalisée qui carbure au méthane: La super bête! | "Спец-преследователь" на метане. |
Une voiture banalisée va vous suivre. | За вами будет следить наша машина. |
C'est une voiture banalisée ! | Это прикрытие, понятно? |
Il y a une voiture banalisée devant sa maison. | Мы поставили своего человека перед домом подозреваемого. |
- Deux agents, voiture banalisée. | Пара агентов, неприметный черный внедорожник. |
Il a vidé deux chargeurs sur une voiture banalisée. | Выпустил две пули по машине без опознавательных знаков, где-то в Западном Балтиморе. |
Le lendemain, deux hommes en civil dans une voiture noire banalisée - ont pris mes petites-filles à l'école. | На следующий день двое людей в штатском, на черной машине без номеров забрали возле школы моих внучек... |
D'accord, mais prends une voiture banalisée. | Ладно, хорошо, только бери одну из гражданских машин. |
"Un joli petit lot", c'est une voiture banalisée. | Нет! "Коричневый халат" это полицейская машина без опознавательных знаков. |
Pas plus que cette voiture banalisée. | Также как и эта машина, что следит за мной. |
L'inspecteur ira chez vous dans une voiture banalisée, - accompagnés de techniciens... | Лейтенант Флинн может приехать к вам домой в частной машине с несколькими парнями из лаборатории |
Deux hommes ont été arrêtés. D'après la police, leur voiture a embouti l'arrière d'une voiture banalisée conduite par l'inspecteur Craven, père d'Emma Craven. | дуо амдяес сумекгжхгсам стг бостымг. г астумолиа кееи оти ои амдяес сумекгжхгсам отам то аутойимгто тоус, епесе сто писы леяос емос аутойимгтоу тгс астумолиас выяис диайяитийа, поу одгцоусе о мтетейтиб толас йяеибем. |
C'était une voiture banalisée. | Я бы этого не сделал. Она была без опознавательных знаков. |