TORDANT перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
TORDANT
Перевод:
adj разг. (fém - tordante)
пресмешной, забавный, уморительный
c'est tordant — умрёшь со смеху
Новый французско-русский словарь
TORDANT перевод и примеры
| TORDANT | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| tordant | смешно |
| tordant de douleur | от боли |
TORDANT - больше примеров перевода
| TORDANT | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Tordant. | Довольно забавно. |
| - Tordant ! | Ужасно забавно. |
| Dans les cellules, Steven attend que le garde disparaisse de sa vue, puis tente de détruire la porte en tordant les barreaux, sans succès. | [В камере Стивен выжидает, когда охранник уйдет, затем пытается выломать прутья решетки на двери. У него ничего не получается] |
| Ça ne se reproduira plus. Parce qu'au fond de nos esprits terrifiés, nous savons que la démocratie est un géant à l'agonie, un concept politique malade, pourri, se tordant de douleur. | Поступки подобного рода не должны больше повторяться, потому что все мы, в глубине своих затравленных душ... знаем, что демократия - это умирающий гигант. |
| Les fausses alertes, c'est tordant, non? | Ложная тревога — вот это было и вправду забавно. |
| - Vous étiez tordant. | - Вы были сенсацией. - Спасибо. |
| Tordant ! | Шутники! |
| A cause du sable ! Ce gosse est tordant ! | Это песок! |
| Hansel poussa la pauvre sorcière sans défense dans le four où elle brûla vive en se tordant de douleur. | Ганс толкнул бедную, беззащитную колдунью прямо в печь, где она сгорела заживо корчась в агонии. |
| Tordant. | Ты такой остроумный. |
| Tordant, non? | Обожаю такое. |
| C'est tordant. | Это бесподобно! Ты великолепен! |
| Tordant. | Мне это нравится. |
| Tu es vraiment tordant... | Охереть как смешно. |
| C'est tordant. | - Это крутит. |
Перевод слов, содержащих TORDANT, с французского языка на русский язык
Перевод TORDANT с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki