TORSION перевод


Новый французско-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

TORSION


Перевод:

f

1) кручение; свивание, скручивание; витьё

barre de torsion — реактивная штанга, торсион

couple de torsion — крутящая пара, крутящий момент

2) геом. вторая кривизна

3) выкручивание рук, ног (в борьбе); вращение туловища (в гимнастике)

4) искажение, деформация; искривление

torsion des traits — искажение черт лица


Новый французско-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

TORSIOMÈTRE ←

→ TORT



TORSION перевод и примеры


TORSIONПеревод и примеры использования - фразы
torsionскручивание
Torsionэнергетик
torsion ovarienneяичника

TORSION - больше примеров перевода

TORSIONПеревод и примеры использования - предложения
Regardez-la torsion comme une chenille.Посмотрите его скрутило как гусенецу
On n'a pas d'infos sur l'effort de torsion. Raison de cette demande ?Мы бы хотели знать причины запроса Курнова.
Dans le manuel, tu verras que ce modèle de robinet exige une torsion de 14 à 22 joules. Je donne toujours la torsion maxima.Если ты посмотришь в руководство, то увидишь, что этой модели крана необходимо от 13 до 21 ньютон-метра вращающей силы.
Il y a un mouvement de torsion dans le tunnel.Туннель сильно перекашивает от всех этих движений.
C'est la torsion. Donc, mets ton pied ici, comme ça.Хорошо, ноги сюда.
L'utilisateur est contraint d'avoir la main parallèle au clavier... causant une torsion du poignet pour atteindre la touche "Entrée".Клавиатура заставляет пользователей располагать руки ладонями вниз в одной и той же позиции... и принуждает поворачивать их в сторону запястьями, что бы достичь клавиши ввода.
Arbre à came double piston, vitesse surmultipliée avec max de torsion, 16 litres de part en part, percuteur de 3 sur 1...cool- Этот грузовик не любит тебя. - Грузовик сам тебе это сказал? Трансмиссия полетела.
Tout est dans l'effet de levier, la torsion.Это правило рычага. Крутящий момент.
Il faudra appliquer une meilleure torsion.Здесь понадобится гибкость под крутящий момент.
C'est un sismographe de torsion.Это стандартный крутильный сейсмоприемник.
Karev. J'ai une torsion ovarienne, il faut opérer d'urgence, vous voulez participer ?Кареев у меня серьезный случай, нужно оперировать
Torsion des testicules...- сворачивание?
Ma fille m'a donné un coup de pied à l'entrejambe et j'ai eu une torsion du testicule.Моя дочь пнула меня в колено, я отпрыгнул и об угол стола получил рассечение яичка
Il y a aussi une torsion du câble, un mouvement quasi invisible.Он ходит вверх и вниз, и есть почти не заметное движение, представляющее собой перекручивание каната.
Femme enceinte avec torsion ovarienne.У беременной овариальное скручивание. Операционная готова.


Перевод слов, содержащих TORSION, с французского языка на русский язык


Перевод TORSION с французского языка на разные языки


2020 Classes.Wiki