TORTICOLIS перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
TORTICOLIS
Перевод:
m
1) ревматические боли в шее; кривошея
2) боль в шее (при неудобном положении)
cela me donnait le torticolis — от этого у меня болела шея
3) см. torcol
Новый французско-русский словарь
TORTICOLIS перевод и примеры
| TORTICOLIS | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| ai un torticolis très douloureux | меня сильное растяжение мышц шеи |
| ai un torticolis très douloureux, voyez-vous | меня сильное растяжение мышц шеи, знаешь |
| J'ai un torticolis très douloureux | У меня сильное растяжение мышц шеи |
| torticolis, et | шею, и |
| un torticolis très douloureux | сильное растяжение мышц шеи |
| un torticolis très douloureux, voyez-vous | сильное растяжение мышц шеи, знаешь |
| TORTICOLIS | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| VHS + torticolis : krakoukaz [French TeAm] | Дадли Мэнлоу, Мона МакКиннон |
| - Un torticolis, Mr Ferguson ? | Вы нарядны, месье Фергюсон. |
| Je vais attraper un torticolis à force de regarder en l'air. | А то я шею сверну глядеть на тебя. |
| J'ai un torticolis. | Шея затекла. |
| J'ai un de ces torticolis! | Шея затекла. |
| Si tu chopes un torticolis, utilise mon épaule comme oreiller. | Кстати, если будет неудобно, то можешь использовать моё плечо, как подушку. |
| Je vais avoir un torticolis. | – Иначе у меня заболит шея. |
| Ca vous flanque un de ces torticolis ! | За 10 тысяч лет ужасно сводит шею! |
| J'ai attrapé un torticolis en décrochant ce vélo... toute seule. | Меня всё ещё убивает, что мне пришлось снимать велосипед со стены самой. |
| J'ai un torticolis. | Со мной все в порядке. Я просто потянул шею. |
| Tu vois, j'ai déjà le torticolis. | Моей прической Называли меня хиппи, бабой |
| Et je n'aurais plus de torticolis? | Вы действительно думаете что сможете вылечить мою шею? |
| Débarrassez-moi de mon torticolis, et je vous donne 5000 $ . | Если вы вылечите мою шею, я дам вам 5000 долларов. |
| Je ne regardais pas, j'ai un torticolis. | У меня кривая шея! |
| Maintenant, j'ai des ampoules, une contraction musculaire et un torticolis. Et j'ai un rendez-vous, ce soir. Ce torticolis va diminuer mes capacités embrassatoires. | А теперь у меня мозоль, мышечный спазм и я растянул шею у меня сегодня свидание, и растяжение ограничит мою подвижность при поцелуях. |
Перевод слов, содержащих TORTICOLIS, с французского языка на русский язык
Перевод TORTICOLIS с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki