TORTUE перевод


Новый французско-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

TORTUE


Перевод:


I adj (fém от tortu)II f

1) черепаха

à pas de tortue — медленно, черепашьим шагом

quelle tortue! — ну и черепаха! (о медлительном человеке)

2) ист. черепаха (прикрытие из щитов)

3) энт. многоцветница


Новый французско-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

TORTU

TORTUEUSE




TORTUE перевод и примеры


TORTUEПеревод и примеры использования - фразы
autre tortue, une femelleглаза и видит самца черепахи
Baise la tortueТрахни черепаху
Baise la tortue, AlexТрахни черепаху, Алекс
bien imaginer une tortueдумаю о черепахе
Bleu tortueСветло синий
C'est une tortueЧерепаха
C'est une tortueЭто черепаха
carapace de tortueпанцирь черепахи
Carapace de tortueЧерепашья броня
cette tortueтой черепахе
cette tortueэту черепаху
comme la tortueкак черепаха
Comme une tortue effrayéeКак испуганная черепаха
d'une tortueчерепахи
d'une tortueчерепахой

TORTUE - больше примеров перевода

TORTUEПеревод и примеры использования - предложения
- C'est ma tortue qui est malade.Я соврал. Болен не я, а моя черепаха.
- Pour la tortue du petit.-Для черепахи малыша.
Prenez une tortue, vous aussi !Привет, лейтенант. Бери черепаху и садись.
J'en ai aussi en os en écaille de tortue...Нет, у меня еще есть изделия из кости, черепахового панциря, металла.
- Une tortue.- Это суслик.
- Tout comme la tortue.- Как и черепахи.
- La tortue te fait peur ?- Ты боишься черепах?
C'est juste une tortue, une banale petite tortue!Черепаха, самая настоящая!
Que c'est dans l'étang de Tortilla la tortue que se trouve la clé d'or.- Что в пруду у черепахи Тортиллы лежит Золотой ключик.
J'ai entendu de mes propres oreilles que Grand-mère Tortilla la tortue, craignant pour sa vie, a dit Carabas à qui elle a donné la clé d'or.- Я слышал своими ушами, как добрая черепаха Тортилла, под угрозой смерти, рассказала Карабасу кому она отдала Золотой ключик.
Le secret - de Tortilla la tortue ! - Dieu protège-moi !- Тайну черепахи Тортиллы!
Je t'ai apporté un peu de soupe de tortue.Я принесла немного черепашьего супа.
Madame a apporté de la soupe de tortue.Госпожа принесла черепаший суп.
La tortue de d'Annunzio mourut d'indigestion d'orchidées.Вы знаете, что черепаха д'Аннунцио умерла от несварения желудка?
Une tortue !- О, черепашка.


Перевод слов, содержащих TORTUE, с французского языка на русский язык


Новый французско-русский словарь

tortueuse


Перевод:

adj (fém от tortueux)

tortueusement


Перевод:

adv

окольными путями

tortueux


Перевод:

adj (fém - tortueuse)

1) извилистый, искривлённый

2) изворотливый, ловкий, хитрый


Перевод TORTUE с французского языка на разные языки


2020 Classes.Wiki