TORTUOSITÉ ← |
→ TORTURANTE |
TORTURANT | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
torturant | мучая |
torturant | пытки |
TORTURANT - больше примеров перевода
TORTURANT | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Ce n'est pas en te torturant que les chose s iront mieux. | Будет гораздо легче, чем продолжать мучить себя так. |
On va la faire venir en torturant ces deux-là. | Мы можем выманить эту троицу, если будем пытать этих девчонок. |
Le pilonnage des marteaux piqueurs torturant leurs oreilles. | Pядoм пocтoяннo гpoxoчeт этa cтpoйкa. |
Nous savons que jamais nous n'avons fait de découverte sur la physiologie de l'homme en torturant les animaux. | Мы знаем это там никогда не была эпоха в котором мы могли изучить кое-что о физиология человека, мучая животных; |
En me torturant les méninges, je pourrais m'imaginer en pire compagnie. | Если я пошевелю мозгами, то могу придумать и худшие варианты. |
Vous écouter est plus torturant qu'une torture ! | Слушать вас обоих - это пытка, большая чем сама пытка. |
N'oublions pas que Kabuto les accompagne. Qui sait ce qu'ils ont trouvé en torturant leurs cobayes humains ? | но я это сделаю. |
En torturant des gens innocents ? | Пытая невинных людей? |
Ils allaient me tuer en me torturant. | Я знал, что они убьют меня медленно и мучительно. |
Il travaillait dans des prisons secrètes dans tout le Moyen-Orient, tuant et torturant des gens connus, tu sais, des gens proches de nous. | Служил в тайной тюрьмах по всему Ближнему Востоку, убийства и пытки людей, которых мы знаем, Вы знаете, люди, близкие к нам. |
Il évolue d'abord en torturant à nouveau ces femmes. | То есть, сначала он намечает женщин из числа своих прежних жертв. |
Votre Majesté, nous avons déjà quelqu'un qui peut interroger Wudalchi en le torturant. | Ваше Величество! У нас уже всё готово к допросу предателя У Даль Чхи. под пыткой он всё расскажет. |
En torturant l'humaine pour des infos sur.. | Мучить меня ради информации... |
- Comment, en la torturant? | Мы говорили. - Как, мучая ее? |
En la torturant ? | Пытками? |