TORTURER	Перевод и примеры использования - фразы
à la torturer	над ней издеваться
à te torturer	мучить себя
à te torturer	тебя пытать
aiment torturer	нравится мучить
allez me torturer	собираетесь меня пытать
Arrête de te torturer	Не мучай себя
Arrête de te torturer	Перестань мучить себя
C'est mon tour de te torturer	Теперь моя очередь мучить тебя
de la torturer	мучить
de le torturer	замучить
de le torturer	пытать его
de le torturer et	замучить и
de le torturer et de le tuer	замучить и убить его
de me torturer	мучить меня
de se torturer	мучить друг друга

TORTURER - больше примеров перевода

TORTURER	Перевод и примеры использования - предложения
Tu aimes me torturer, pas vrai ?	Ты испытываешь удовольствие, когда мучишь меня, правда?
Vous voulez me torturer ?	Вы что, нарочно меня мучаете?
Impossible de torturer ces gueux sans recevoir une flèche noire. - C'est un scandale !	- Наши люди не могут даже засунуть раскаленное железо в глаз жулику, без боязни получить стрелу в спину.
En cet instant, ma voix atteint des millions d'hommes, de femmes, d'enfants qui désespèrent, victimes d'un système qui contraint à torturer et à emprisonner des innocents.	Даже теперь мой голос доходит до миллионов людей. До миллионов отчаявшихся мужчин, женщин и детей. До жертв системы, подвергающей пыткам и заключающей в тюрьмы невинных.
Stanley, cesse de te torturer.	Стенли, Не мучай себя.
George, pourquoi torturer les enfants ? Pourquoi ne...?	Зачем ты мучаешь детей, Джордж?
Torturer des vieilles dames ?	Что Ром её пытал, душил и убил? ..
On ne peut pas cogner les gens, les voitures, torturer son meilleur ami.	Нельзя все время драться, бить машины, мучить близких, друзей.
Cesse de te torturer.	Я хочу, чтобы ты взглянула на вещи трезво... и не терзала себя больше.
Je t'en prie, arrête de te torturer mentalement.	Чарли, дорогой, перестань в уме заламывать руки.
Je ne peux plus me torturer comme ca.	Я так больше не могу.
C'est toi qu'il a chargé de torturer l'officier russe, n'est-ce pas?	Это тебе велели пытать русского офицера, правда?
Pour eux, mettre la pression, c'est torturer— Ou pire encore.	Их давление означает пытки... или хуже.
- Vous voulez nous torturer ?	- Вы пришли нас мучить?
- Cesse de me torturer...	— Ты меня не неволь ..