тосканский
2. m1) архит. тосканский ордер
2) лингв. тосканский диалект (итальянского языка)
TOSCAN | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
toscan | Тосканский |
toscan | тосканскому |
toscan | Тосканы |
TOSCAN - больше примеров перевода
TOSCAN | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
"Sachez qu'en Lombardie, "où il y a ceux qui parlent toscan "il y avait un couvent très fameux de chasteté | Давным-давно в Ломбардии, в краю, где говорят на тосканском наречии, был монастырь, знаменитый целомудрием и набожностью. |
Je suis toscan, pas romain. | Я из Тосканы. |
Rouge toscan. | Тосканский красный. |
Il y a une semaine, l'officier Yankowitz a deviné que je préférais les crackers au blé toscan. | Вот на прошлой неделе офицер Янковиц угадал мой любимый сорт пшенично-золотых печенек. |
Thé toscan. | Тосканский чай. |
Je vais où ? Pourquoi j'ai remonté mon pantalon et je cours dans un village toscan ? | Почему я бегу в рубашке и подвернутых брюках по какому-то тосканскому городку? |
"Michelob ultra toscan orange pamplemousse." | "Золотистое пиво "Микелоб" с апельсином и грейпфрутом". |
Viens avec moi à la chasse pour un rendez-vous avec le fils toscan | Собрался увезти меня на свидание под солнцем Тосканы. |
Fais-tu allusion à mon goût acquis pour un rouge toscan ou, Georgina faisant claquer le fouet ? | Ты о моем пристрастии к красному тосканскому вину или что Джорджина подгоняла меня хлыстом? |
Hé bien, ça ne va peut être pas t'intéresser, mais je cherche un apprenti dans mon studio en Toscan. | Ну,тогда вас это не заинтересует, но я так долго искал ученика в мою студию. |
{\1cH00ffff}Un Super Toscan, c'est ça ? | Супер Таскан. Га-джа, да? |