TOTALITÉ	Перевод и примеры использования - фразы
à éliminer dans leur totalité	полной ликвидации
à éliminer dans leur totalité les	полной ликвидации
à éliminer dans leur totalité les armes	полной ликвидации ядерного
à la stabilité de la totalité	в укрепление стабильности всей
à la stabilité de la totalité du	в укрепление стабильности всей
à la totalité	соразмерен общему
à la totalité	соразмерен общему объему
a) Remplacer la totalité	а) весь
a) Remplacer la totalité du	а) весь
a) Remplacer la totalité du texte	а) весь текст
b) Remplacer la totalité	b) весь
b) Remplacer la totalité du	b) весь
C'est la totalité	Это же вся
C'est la totalité de ta part	Это же вся твоя доля
consistant à éliminer dans leur totalité	полной ликвидации

TOTALITÉ - больше примеров перевода

TOTALITÉ	Перевод и примеры использования - предложения
- Je n'en sais rien. - La totalité.	Вы знаете, как много аллигаторовых груш ежегодно расходятся и не возвращаются?
Vous me rendrez la totalité.	- Ты вернёшь мне каждый цент.
Il sera, dans son enseignement... et était finalement, dans son organisation, dur comme l'acier... malléable dans sa tactique et adaptable en sa totalité;	Она будет его обучать... и в конечном счете в своей организации станет твердой как сталь... тягучей в своей тактике и легко приспосабливаемой в своей целостности.
Payé en totalité.	Здесь все оплачено полностью.
Il exigeait la totalité.	Он меня шантажировал. Он меня заставил.
Vous n'avez pas payé la totalité de votre dette. Donc, je m'en charge.	Вы были должны мне и не отдали сполна свой долг, поэтому я взял его сам.
Que diriez-vous si j'empochais la totalité?	Что скажете, если я возьму всё?
il s'est produit une coulée de sable, qui bloqué la totalité de l'endroit.	Слишком сильный удар киркой внутри этих стен и со всех щелей начнет сыпаться песок, который перекроет проход.
La totalité.	Совсем.
5,000 pour la totalité.	5000 - за все!
La totalité du pouvoir revient au Comité provisoire de la Douma d'État.	Вся власть перешла к Временному комитету Государственной думы .
Il réclame la totalité.	Он хочет всю сумму.
Pour moi, ce front dans sa totalité est insignifiant.	Я считаю, что этот театр военных действий вторичен.
Avec ses 4.000 hommes à bout de forces, Bagration avait pour mission de contenir durant 24 heures la totalité de l'armée ennemie.	Багратион должен был с 4-мя тысячами измученных солдат удерживать в продолжение суток всю неприятельскую армию.
Mais nous avons effectivement la totalité de la population terrestre, humaine comme animale.	Но у нас действительно есть полное население Земли - люди и животные.