TOUILLER перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Новый французско-русский словарь
TOUILLER перевод и примеры
| TOUILLER | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| touiller | размешать |
TOUILLER - больше примеров перевода
| TOUILLER | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Oui, on veut panacher, oui, il faut bien touiller, mais non, on ne laisse pas entrer les putes et les juifs comme hier soir. | Да, мы хотим шоу. И мы хотим швырять салаты. Но я не хочу чтоб здесь были шлюхи, как прошлой ночью. |
| Ouvrir les boîtî es, touiller. | Их нужно открыть и перемешать. |
| Eh bien, j'ai trouvé tout ça, alors je sais qu'il a utilisé le tournevis... pour ouvrir une bière, décrasser ses chaussures, touiller son café. | Я изучил(а) всё это, и теперь я знаю, что он использовал отвёртку чтобы открыть пиво, счистить собачьи экскременты с подошвы своих ботинок, размешать кофе... |
| "Joey, prête-moi ta queue, je veux touiller mon chocolat chaud!" | "Эй, Джоуи! Одолжи мне свой хвост, "Я хочу размешать своё шоколадное молоко!" |
| Si vous arrêtez de touiller, les ris ne seront pas mitonnés. | Нет, надо перемешивать! Иначе рис не достигнет кондиции! |
| Je t'ai demandé de ne pas touiller dans la marmite. | Я просила тебя не ходить туда и не ворошить гнездо. |
| Tu peux touiller ça ? | Помешаешь? |
| Il avait deux crochets... et il arrivait à couper, émincer, touiller... tous les trucs de cuisinier. | Ему поставили два крюка и он ими резал, рубил, перемешивал. Всё, что надо на кухне. |
| Une cuillère. Je peux m'en servir pour touiller mon café, pour manger de la soupe... pour faire chauffer de l'héroïne. | Я могу с ее помощью помешивать кофе, есть суп, делать героин. |
| Tu sais quoi ? Va touiller la marmite. Tu es douée pour ça. | - (мендоза) А знаешь, присмотри лучше за кастрюлями — у тебя хорошо получается. |
Перевод слов, содержащих TOUILLER, с французского языка на русский язык
Перевод TOUILLER с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki