TOURTERELLE перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Новый французско-русский словарь
TOURTEREAU ← |
→ TOURTIÈRE |
TOURTERELLE перевод и примеры
| TOURTERELLE | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| tourterelle | голубка |
| Tourterelle | Горлица |
TOURTERELLE - больше примеров перевода
| TOURTERELLE | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Chante, ma tourterelle! | Пой, моя маленькая голубка! |
| Rêve que tu as des ailes Hirondelle ou tourterelle | Вспомнить ветер со снежком, вспомнить сани с бубенцом |
| Prends un peu de repos, ma besogneuse tourterelle. | Отдохни, моя горлинка хлопотливая! |
| Cours et vole en la ville de Kiev, la tourterelle s'y languit dans l'attente de son aigle radieux. | Лети же в Киев, ясный сокол! Голубка ждет тебя давно. |
| "La tourterelle gémit dans les terres". | "Голос черепахи слышен в этих землях." |
| Tant que vous aurez chacun votre tourterelle... vous serez amis pour toujours. | Пока вы храните ваших горлиц... Вы будете всегда друзьями. |
| Une tourterelle. | Это горлица. |
| Dans la lumière des chandelles Vous serez gâtée ma tourterelle | Свадебные марши? |
| Tes yeux de tourterelle Sont pour moi | Твои глаза горлинки Сияют для меня - |
| Et une Tourterelle. | И так называемой горлицей. |
| Une Tourterelle opère dans les beaux quartiers et s'habille en domestique. | Горлица отправлялась в пригород переодевалась в платье горничной. |
| Il faut un sacré cran pour être une tourterelle. | Надо обладать неплохой сноровкой для того, чтобы стать горлицей. |
| Bonne nuit éternelle, ma tourterelle. | Спокойной ночи, Коилетт, моя дикая горлица. |
| Et si jamais je n'entends ta voix, ma tourterelle Ma belle | Я никогда не услышу твой голос Моя голубка, моя дорогая |
| Mon chat a tué une tourterelle. | Если только мы не проведем срочную трансплантацию боевого духа. |
Перевод слов, содержащих TOURTERELLE, с французского языка на русский язык
Перевод TOURTERELLE с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki