TOUT-PUISSANT перевод


Новый французско-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

TOUT-PUISSANT


Перевод:


1. (pl ø + s); adj; = toute-puissante

всемогущий, всесильный

2. (pl ø + s); m; = toute-puissante

Всемогущий, Бог


Новый французско-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

TOUT-PETIT

TOUT-TERRAIN




TOUT-PUISSANT перевод и примеры


TOUT-PUISSANTПеревод и примеры использования - фразы
au Tout-PuissantВсемогущего
Bruce Tout-PuissantБрюс Всемогущий
devant Dieu Tout-Puissantвсезнающим Богом
devant Dieu Tout-Puissant queвсезнающим Богом, что
devant Dieu Tout-Puissant que vousвсезнающим Богом, что буду
devant Dieu Tout-Puissant que vous direzвсезнающим Богом, что буду говорить
Dieu tout puissantБоже всемогущий
Dieu Tout PuissantГосподь всемогущий
Dieu Tout-PuissantБоже всемогущий
dieu tout-puissantвсемогущий
Dieu tout-puissantГосподь Всемогущий
du Tout-Puissantвестнику ¬
est tout-puissantвсемогущ
et jurez devant Dieu Tout-PuissantКлянусь всемогущим и всезнающим Богом
et jurez devant Dieu Tout-Puissant queКлянусь всемогущим и всезнающим Богом, что

TOUT-PUISSANT - больше примеров перевода

TOUT-PUISSANTПеревод и примеры использования - предложения
Au-dessus de tout cela, dans la dixième sphère de cristal siégeait le Tout-Puissant entouré de neufs choeurs d'anges... garant du rigoureux cycle des sphères.И надо всем этим - в десятой хрустальной сфере в кругу из девяти ангельских хоров - восседал Вседержитель Его-то властью и велось Мировращение.
Les siècles ont passé, et le Tout-puissant de l'ère médiévale ne se repose plus dans sa dixième sphère.Столетья пролетели, и мало кто верит в то, что миром правит Вседержитель из десятой сферы.
Dieu tout-puissant !Это потрясающе!
J'ai encore une chose à dire et c'est la suivante. S'il arrive quelque chose à mon Gwilym, je trouverai les hommes et je les tuerai de mes propres mains. Et je le jure par Dieu tout-puissant.И вот еще что я вам скажу, если что-нибудь случится с моим Гвилимом, и я узнаю, кто это сделал, я его сама убью, клянусь Богом всемогущим.
Il vous ordonne, au nom de Dieu tout-puissant, que vous vous dépouilliez des splendeurs empruntées qui, par le don du ciel, par la loi de la nature et des nations, appartiennent à lui et à ses héritiers, à savoir la couronne.Он требует во имя всеблагого Творца, чтоб вы от власти отреклись, Сложив с себя заёмное величье, Что волей неба и людей законом Ему с потомками его дано,—
Aidez-le, Père tout puissant.Господи, помоги ему.
Puis dans le lit de la rivière Dieu prit l'argile, et à côté de la rivière, se mit à genoux, et là, le grand Dieu Tout-Puissant, celui qui a allumé le soleil et qui l'a mis dans le ciel,И тогда со речного дна Зачерпнул Бог глину На берегу реки колена преклонил он
Tu te crois un seigneur tout puissant.Думаешь, ты Бог?
Oui... c'était un plaisir. Me sentir tout-puissant...Да ... это было реальное удовольствие, чувствовать себя всесильным.
respecta la volonté du Tout-Puissant.Иона услышал волю Господню.
Que Ton ange tout puissant les punissent et les fasse fuir.Да падут перед ногами верных рабов твоих...
Dieu tout puissant.Боже всемогущий.
Louons Dieu tout-puissantСлавьте Его, небеса...
Le Tout-puissant du ciel et de la terre réduira votre orgueil en cendres !Теперь Великий Царь Земной и Небесный истребит и уничтожит эту гордыню!
Allah est tout puissantУбивать друг друга. А когда они ослабеют, я вторгнусь на их земли из Африки.


Перевод слов, содержащих TOUT-PUISSANT, с французского языка на русский язык


Перевод TOUT-PUISSANT с французского языка на разные языки


2020 Classes.Wiki