TRAM | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Alphonse Tram | Альфонса Трама |
dans le tram | в трамвае |
dans le tram | в трамвай |
le tram | в трамвае |
le tram | на трамвае |
le tram | на трамвай |
le tram | трамвае |
le tram | трамвай |
tram | вареники |
Tram | Трам |
Tram | Трама |
tram | трамвае |
tram | трамвай |
un tram | трамвае |
un tram | трамвай |
TRAM - больше примеров перевода
TRAM | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
est en tram de tout casser | В это время еще многолюдно. А он - крайне опасен. |
Ils ont commis un meurtre ensemble. Ce n'est pas comme un tour de tram où chacun peut descendre quand il le veut. | Убийство — это ведь поездка вместе на троллейбусе, когда нельзя сойти. |
Comme je me souvenais de ce que tu m'avais dit sur ce tram dont on ne peut descendre avant le dernier arrêt, | Так же, как помнил твои слова, Киз. Про тот троллейбус. С него не сойти до конечной остановки. |
Je descends du tram au prochain coin de rue. | Я схожу с троллейбуса на этом углу. |
Quand deux complices commettent un meurtre, c'est comme s'ils faisaient un tour de tram sans pouvoir descendre. | Двое, убив кого-то, словно садятся вместе в троллейбус. |
Ils doivent rester dans le tram jusqu'au bout de la ligne. | И один не может выйти без другого. Им приходится ехать до конца,.. |
Un autre va finir le tour de tram pour moi. | Я нашёл того, кто дальше поедет за меня. |
Tu prends le tram pour Monte Sacro et tu m'attends. | Держи, езжай на трамвае и жди меня на Монтесакро! |
Prenons le tram, il dort debout. | Поедем на трамвае. Этот уже спит на ходу. |
Dépêchez-vous, le tram est là ! | Скорее, скорее! Ночной трамвай идет! |
Votre tram est là. | Вот, мы приехали. Твой трамвай. |
Je courais pour attraper le tram ! | Я ищу трамвайную остановку. Меня ждет моя жена. |
Elle a sauté dans le tram... et adieu ! | Выскочила из трамвая и все тут. |
Voilà mon tram, je vais chercher le petit. | Это мой трамвай. Пока, я иду в тюрьму, ребенка забрать. |
Tu prends quel tram ? | Ты - на каком автобусе? |