BANNI перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
BANNI
Перевод:
1. adj (fém - bannie)
изгнанный
2. m (f - bannie)изгнанник {изгнанница}, ссыльный {ссыльная}
Новый французско-русский словарь
BANNI перевод и примеры
| BANNI | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| a banni | запретил |
| a banni | изгнал |
| a été banni de | выгнали из |
| ai été banni | меня изгнали |
| avait banni | прогнал |
| avait banni Clochette | прогнал Тинк |
| banni | изгнан |
| banni à | был изгнан |
| banni à vie | навсегда |
| banni Asa | изгнал Асу |
| banni Clochette | прогнал Тинк |
| banni de | изгнан из |
| banni du | изгнан из |
| banni du royaume | изгнан из королевства |
| banni le | запретили |
BANNI - больше примеров перевода
| BANNI | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| À moins d'un miracle, et les Allemands ont banni les miracles ! | Чтобы выехать вам потребуется чудо. Немцы сделали чудеса вне закона! |
| Il fut banni... sous peine de mort à rester éloigné de sa personne... à plus de 16 km! | Позорно изгнаны. Они под страхом смерти к королю На десять миль не смеют приближаться. |
| Je ne veux pas que ça se sache... mais le cuistot m'a dit que le second lui avait dit... qu'il avait entendu dire que Peter Pan avait banni Clochette. | Не хотелось, чтобы это зашло далеко, но кок сказал мне, что первый помощник сказал ему, что тот слышал, что Питер Пен прогнал Тинк. |
| Tu as bien dit que Pan avait banni Clochette? | Ты сказал, что Пен прогнал Тинк? |
| Le Maître exilé... et Sukeimon banni ! | Хозяина высылают даже Сукемона высылают. |
| Il était si intenable que nous l'avons banni... | Такедзо всегда был непокорным. Мы отлучили его от общины. Его даже называют "Необузданный". |
| Vous serez saisi et banni ! | Всё твоё имущество конфисковано, а тебя ждёт ссылка. |
| Vous voulez vous battre ? Parce qu'on vous a banni ? | Причем здесь я, если тебя выслали? |
| Rodrigue de Bivar, ayant outragé le Roi, est banni pour la vie. | Родриго Де Вивар лишается звания рыцаря и отправляется в изгнание. |
| Je ne veux pas être banni dans la forêt comme Kal... | Я не хочу быть изгнан в лес, как Кал. |
| Il sera banni sur les terres lointaines. | Его сошлют на внешнюю свалку. |
| Ce maudit véhicule sera banni des routes de Sa Majesté. | Когда этим жутким машинам запретят ездить по дорогам! |
| Vous êtes banni. | Мне наплевать! |
| Banni, banni! | Исчезни! |
| Emmenez-le et qu'il soit banni. | Уберите его отсюда и выгоните. |
Перевод слов, содержащих BANNI, с французского языка на русский язык
Перевод BANNI с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki