1) поперечина
2) поперечный рубеж; поперечная линия
3) мат. трансверсаль
TRANSVERSALE контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
TRANSVERSALE фразы на французском языке | TRANSVERSALE фразы на русском языке |
coupe transversale | поперечный разрез |
transversale | поперечный |
TRANSVERSALE - больше примеров перевода
TRANSVERSALE контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
TRANSVERSALE предложения на французском языке | TRANSVERSALE предложения на русском языке |
23 rouge, impair et passe. Transversale pleine, carré, cheval. | 23 красное, нечетные, линия, стрит, каре. |
6-1, transversale, cheval et plein. | 6-1, линия, стрит, каре. |
C'est une coupe transversale d'un de ces arbres | Это поперечный срез одного из таких старых деревьев. |
On ne peut voir qu'une partie de cette créature au Flatland. On n'en aperçoit qu'une section, une coupe transversale. | Но трехмерный гость существует во Флатландии лишь частично, мы можем видеть только его сечение. |
Les chinois crient, "Racisme transversale!" | Китайцы кричат "Расизм со всех сторон!" |
L'énergie magnéto-transversale envahira ton cerveau... libérant des données et peut-être la clé de la survie de la planète. | Трансфер-магнитная энергия пронзит твой мозг освободив информацию которая может быть ключевой для спасения Земли. |
Myélite transversale comprimant la moelle épinière. | Возможно, поперечный миелит - - нервные функции подавляет междисковый отёк. |
Owen, prends une section transversale du cerveau paramédical, compare-la à la liste d'agents chimiques. | - Уже занимаюсь. - Оуэн, сделай кросс-исследование по праметрам мозга, сравни с известным списком химикатов. |
- Ça, c'est la route, en coupe transversale. En tranches. | Это дорога в поперечном сечении, частями... |
Une incision transversale. | "Поперечное сечение..." |
- Une myélite transversale. - Bonne ou mauvaise nouvelle ? | Болезнь называется поперечный миелит. |
- Myélite transversale. - Qu'en dit House ? | Ну с личной жизнью у него полный абзац, но со здоровьем, думаю, всё будет в порядке. |
Confettis et coupe transversale. | Конфетти и поперечный разрез... |
La ligne de mêlée est la ligne transversale imaginaire séparant l'attaque de la défense. | Линия схватки - воображаемая граница, разделяющая нападение и оборону. |
C'est une coupe transversale du fémur distal de la victime. | Это поперечный разрез бедреной кости жертвы, |
TRANSVERSALE - больше примеров перевода