TRANSVERSE	Перевод и примеры использования - фразы
l'apophyse transverse	поперечном отростке
la myélite transverse	поперечный миелит
transverse	Поперечный
une myélite transverse	поперечный миелит

TRANSVERSE - больше примеров перевода

TRANSVERSE	Перевод и примеры использования - предложения
Myélite transverse aiguë ?	Поперечный миелит?
Mais alors, qu'est-ce qui a causé la myélite transverse ?	Направшивается вопрос, что вызвало поперечный миелит?
Quand bien même, la marijuana ne cause pas de myélite transverse.	Но даже если он и курил марихуану, как она может вызвать поперечный миелит?
J'isole le premier transverse.	Изолирую поперечную ободочную кишку.
L'infarctus s'étend du duodénum au colon transverse.	У него затор от толстой до поперечной кишки.
Taux élevé de globules blancs, donc la myélite transverse...	Повышенный уровень лейкоцитов. Возможно, поперечный миелит...
Je le mets sous antibiotiques au cas où c'est une myélite transverse.	Я назначу ему антибиотики на тот случай, если это поперечный миелит.
Faire une incision transverse à la diaphyse du tibia, élever le périoste et couper le tibia et le péroné avec une scie à os, ligaturer les vaisseaux et enlever le garrot.	Приподнять надкостницу и отрезать голень и малоберцовую кость пилой. Лигировать связки сосудов и снять жгут.
Si c'est les nerfs, ça peut être une myélite transverse.	Если это нервы, это может быть поперечный миелит.
Le diamètre transverse est de 240 mm.	Поперечный диаметр - 240 мм.
Les deux paumes ont un pli transverse.	Ну, на обоих есть поперечная линия.
Si je clampe l'aorte et la veine cave au-dessus et en dessous du foie et du sillon transverse, je devrais pouvoir retirer la tumeur.	Я думаю зажать аорту и полую вену над и под печенью, тогда я смогу вырезать опухоль.
Il y a des encoches sur le tibia droit, le fémur et l'ilion... l'arrière de la 10e côte du côté gauche... l'apophyse transverse de la T6 et l'omoplate droite.	Есть отметины на правой голени, бедренной и подвздошной кости. на задней части десятого ребра на левой стороне, на левом поперечном отростке позвонка Т6 и на правой лопатке.
La blessure sur l'apophyse transverse droite de la T6... n'est pas alignée avec les autres blessures dues à l'armature.	Хорошо, раны на правом правом поперечном отростке позвонка Т6 Не совпадают с остальными ранами от арматуры.
La C4... a le processus transverse droit qui a été enlevé.	у четвертого шейного позвонка также поврежден правый поперечный отросток