TRÉBUCHER перевод


Новый французско-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

TRÉBUCHER


Перевод:

1. vi

1) спотыкаться, оступаться

2) перен. спотыкаться; сплоховать, оплошать

3) уст. падать

4) перетягивать (о чашке весов)

2. vt

взвешивать на чувствительных весах


Новый французско-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

TRÉBUCHEMENT ←

→ TRÉBUCHET



TRÉBUCHER перевод и примеры


TRÉBUCHERПеревод и примеры использования - фразы
trébucher etспоткнулся и
trébucher et tomberспоткнулся и упал
trébucher surзапутался в
trébucher surспоткнулась о

TRÉBUCHERПеревод и примеры использования - предложения
Trébucher devant la ligne d'arrivée.В тот момент, когда ты у цели, с тобой кончено!
Tout le monde a le droit de trébucher.Любой может споткнуться.
Je suppose que c'est ça qui l'a fait trébucher... quand elle a descendul'escalier cette nuit là.Думаю, вот здесь она споткнулась... когда спускалась по лестнице тем вечером.
Et après, un type m'a fait trébucher.Поэтому я пришел четвертым.
La sciure qui fait trébucher.Падающие люди.
ou trébucher, tomber et vous fendre le crâne.- Споткнуться и сломать ногу.
Il a dû trébucher et tomber.Послушайте, я же вам сказал, он, должно быть, споткнулся и упал.
Je pense comme lui, qu'il a dû trébucher et tomber.Как сказал тот парень, он, должно быть, споткнулся и упал.
Steven feint de trébucher. Quand Pâris va donner le coup fatal, Steven met un genou à terre et...[Стивен притворяется, что спотыкается во время драки с Парисом.
On ne peut pas aller aussi loin sans trébucher quelque part.Отоль долгий путь нельзя проделать, ни разу не споткнувшись.
Elles font trébucher les chevaux.Но ведь они повреждают ноги лошадям.
J'adore ce quartier. Rien ne peut y arriver, sauf trébucher sur un quart Perrier.что тут могло бы случиться... это если бы я споткнулась о пустую бутылку Перье.
II a dû trébucher sur cette pierre.Наверное, об этот камень.
Il a dit avoir été arrêté pour avoir fait trébucher jusqu'à un policier alors qu'il poursuivait une fille.Тебя арестовали за подножку полицейскому,.. когда он гнался за девицей из ночного клуба.
Je ne peux pas arrêter de trébucher sur eux.Я шагу шагнуть не могу без них.


Перевод слов, содержащих TRÉBUCHER, с французского языка на русский язык


Перевод TRÉBUCHER с французского языка на разные языки


2020 Classes.Wiki