1) карт. игра в тридцать одно очко
2)
se mettre sur son trente et un — приодеться, прифрантиться
TRENTE ET UN | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
des trente et un | из 31 |
Trente et un | Тридцать один |
trente-et-un | нарядилась |
TRENTE ET UN - больше примеров перевода
TRENTE ET UN | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
C'est Freddie, sur son trente et un. | Фредди, нарядный мужчина. |
- Trente et un ans. | 31 год. |
Elle doit se mettre sur son trente-et-un. | Она что-то долго прихорашивается. |
Trente et un ans. | 31. |
Alors surtout, mettez-vous un peu sur votre trente et un. | Носить очки, как это, и получить право волос. |
Il a aligné trente-et-un autobus. | Может, если бы их было только 30, он остался жив. |
Dis donc, Rose... Pourquoi tu t'es mise sur ton trente-et-un tantôt ? | Слушай, Роза, а чего зто ты там нарядилась, как на праздни. |
Trente et un. | - 31. |
- Trente et un. | -До тридцати одного. |
Elle est venue sur son trente-et-un. | И приходит ко мне вся такая разодетая, |
Trente, trente et un... | - Тридцать, 31, 32... |
Quelques minutes plus tard, mis sur son trente et un, | Вот он удивится! Она вдвое больше Малютки Тима. |
Vous êtes sur votre trente-et-un. | - Хорошо вам провести время. |
Vous êtes sur votre trente-et-un!" | И, "Мы, однозначно, приоделись". |
Trente et un. Sept... Sept... | 7 и 7- получается 45. |