TRÈVES перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Новый французско-русский словарь
TRÈVES перевод и примеры
| TRÈVES | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Frederick Treves | Фредерика Тривса |
| M. Treves | Мистер Тревис |
| M. Treves | мистер Тривс |
| Treves | Тревис |
| Treves | Тривс |
| Treves | Тривса |
TRÈVES - больше примеров перевода
| TRÈVES | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Excusez-moi, M. Treves. | - Простите, мистер Тривс, сэр. |
| Je cherche M. Frederick Treves. | Я ищу мистера Фредерика Тривса. |
| M. Treves, ce... | Мистер Тривс, здесь... |
| Je suis Frederick Treves, chirurgien à l'Hôpital de Londres | Меня зовут Фредерик Тривс. Я - хирург при Лондонском госпитале. |
| Vous avez peut-être le temps pour ça, M. Treves, mais j'ai la responsabilité de tout un hôpital. | Может, у Вас и есть время для такого обхождения, мистер Тривс. Но не у меня - на мне весь госпиталь. |
| Vous m'avez compris, M. Treves ? | Вы уразумели меня? Ведь, мистер Тривс... |
| Encore matinal, M. Treves. | - Доброе утро, мистер Тривс. Опять рано, я смотрю? |
| Que pensez-vous de M. Treves... | Ну, а как Вы находите мистер Тривса? |
| Bel effort, Treves, mais il faisait qu'ânonner sa leçon. | Смелая попытка с Вашей стороны, но он лишь произносит выученные слова. |
| M. Treves... Il y a une chose que je voulais vous demander depuis quelque temps. | Мистер Тривс, есть что-то такое, о чём я хочу спросить у Вас... |
| M. Treves me dit que vous appartenez au théâtre. | Мистер Тривс сказал мне, что Вы - из театра. |
| M. Treves, ils l'ont trouvé ! | Мистер Тривс, его нашли! |
| M. Treves, ne vous inquiétez pas pour moi. | Мистер Тривс, не беспокойтесь так обо мне. |
| J'ai gardé tes lettres sur les batailles et les trèves. | Я до сих пор храню твои письма. Длительные сражения, короткие перемирия. |
| - Trèves de bavardage. | Давайте не будем тратить время впустую. |
Перевод слов, содержащих TRÈVES, с французского языка на русский язык
Перевод TRÈVES с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki