бар; стойка
bar américain — закусочная с продажей у стойки
bar à café швейц. — кофейня; кафе с безалкогольными напитками
bar à talons — сапожная мастерская быстрого обслуживания
II mсинеротый окунь, каменный окунь; лаврак
III mбар (единица измерения)
BAQUETURES ← |
→ BAR-LE-DUC |
BAR | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
% du bar | % от бара |
à ce bar | в баре |
à ce bar | в тот бар |
à ces deux poules dans le bar | этим с теми двум € телочками |
à côté du bar | рядом с баром |
à Diamond Bar | в Даймонд-Бар |
à l'extérieur du bar | около бара |
à mon bar | в мой бар |
à mon bar | мой бар |
a pas acheté ce bar | покупали бар не для |
a pas de bar | нет бара |
a plus de bar | никакого бара |
a quitté le bar | ушла из бара |
à son bar | в ее бар |
à un bar | в бар |
BAR | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Je veux parler de mes enfants. en dehors de ce... bar d'hypocrites. | Я хочу поговорить о себе, где-нибудь снаружи, не в этом сраном баре лжецов... |
Mes amis trompettistes disent que c'est le meilleur petit bar à jazz en ville. | Мой друг хвастался, что это самый лучший маленький джаз бар в городе. |
C'est presque aussi triste qu'une fille se rendant seule dans un bar. | Это почти так же грустно, как и девушка, которая приходит в незнакомый бар совсем одна. |
Ça te dirait d'aller dans un autre bar, prendre un verre, ou d'aller chez moi, ou ... | Хочешь, к примеру, пойти в другой бар выпить ну или потусить у меня дома, или же... |
On cherche le bonheur, et tout ce temps, il était derrière le bar. | Гонишься за счастьем, а все это время оно ждет тебя в баре. |
- Il dort derrière le bar. | Спит за барной стойкой. |
Il est au bar de la bière à côté, il joue au billard. | - Он играет в бильярд в соседней пивной. |
Votre femme est au bar de la bière. | Твоя хозяйка зашла в пивную. |
Un bar privé. - Tu aimes? | Подпольный бар. |
- Dans un bar à vin ! | - В кутузке. |
- Le bar est là. | - Бар вон там. |
- 19 h 30, au bar du restaurant. | - 7:30, в Гриль баре. - 7:30. |
Voyez-vous, le bar est trop près de la salle à manger. | Понимаете, бар слишком близко к столовой. |
Je vais voir Joe au bar. | Пошла-ка я в бар к Джо. |
Conduisez-moi au bar. - Une minute. | Подожди минутку, не уходи. |