ACOLYTE перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ACOLYTE
Перевод:
m
1) церк. прислужник, церковный служка; аколит
2) перен. пособник, приспешник; единомышленник
Новый французско-русский словарь
ACOLYTE перевод и примеры
| ACOLYTE | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| acolyte | помощник |
| acolyte de | помощник |
| acolyte silencieuse | помощник, который молчит |
| acolyte silencieuse | помощник, который молчит в |
| acolyte silencieuse | помощник, который молчит в тряпочку |
| est l'acolyte | помощник |
| et son acolyte | и его закадычный друг |
| Et voici mon acolyte | И это мой дружбан |
| l'acolyte | помощник |
| mon acolyte | мой дружбан |
| mon acolyte | мой помощник |
| son acolyte | его закадычный друг |
| son acolyte | его помощник |
| ton acolyte | твой напарник |
| Un acolyte | Прислужник |
ACOLYTE - больше примеров перевода
| ACOLYTE | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Renvoyez donc votre acolyte apprenti-comique. | Не мог бы ты избавиться от своего остряка марионетки? |
| Peewee Defoe, son acolyte, a avoué à la police que Collins emmenait MIle Winfield à Amarillo. | Пиви Дефо, подельник Коллинза, дал показания полиции что Коллинз увез мисс Винфилд в Амарилло. |
| Graham et son acolyte ne savent rien. | Грехам и другой парень ничего не знают. |
| L'acolyte de Freedie et Dicey ? | Отмороженный, который крутится с Фредди Прайсом и Дэйзи Пёркинсом? |
| Qui est-il ? Une sorte d'acolyte du Juge ? | Боитесь? |
| Non seulement il vous défie, mais il manigance avec un acolyte de Kurata. | Он не только предал вас, но и переметнулся к другу Кураты. |
| Un acolyte de Kurata ? | — Кто этот друг Кураты? |
| Mais le boss du gang du Nord est un acolyte d'Otsuka. | Но Северную группу возглавляет приятель Оцуки. |
| C'est vrai que tu es chez Umetani, l'acolyte de Kurata qui est à Sasebo ? | Ты теперь с Умэтани, другом господина Кураты из Сасэбо? |
| Avant que je me taille avec mon acolyte, | Прежде чем я пущусь в бега с моим корешом |
| Toi, ton acolyte et ton bouseux de frère, vous nous avez piégés sur la plage, et si le rabbin n'avait pas appuyé sur la gâchette, tu nous aurais tués de sang-froid ! | Тронешь пистолет и я прострелю твою башку! Это - не твоя схватка! Это моя схватка! |
| Eh bien, si ce n'est pas Lone Starr et son acolyte, Puke. | Итак, не это ли Одинокий Звездун и его закадычный друг, Блевота. |
| Et son dernier acolyte non plus. Pauvre Erny ... | И её последний служитель ушёл вместе с ней. |
| Tu es son acolyte? | Ты что теперь его закадычный друг? |
| J'étais un acolyte. | Я была послушницей. |
Перевод слов, содержащих ACOLYTE, с французского языка на русский язык
Перевод ACOLYTE с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki