UNIVERSITÉ контекстный перевод и примеры - фразы
UNIVERSITÉ фразы на французском языке	UNIVERSITÉ фразы на русском языке
à aller à l'université	поступил в колледж
à cette université	этого университета
a été à l'université	учился в колледже
a l'université	в колледж
A l'université	В колледже
à l'Université	в университет
A l'université	В университете
A l'université	Колледж
à l'Université	на деятельность Университета
à l'Université	на деятельность Университета, в
à l'Université	Университет
à l'Université	Университета
à l'université à	в колледж
à l'université à	в колледж в
à l'université à l'automne	в колледж

UNIVERSITÉ - больше примеров перевода

UNIVERSITÉ контекстный перевод и примеры - предложения
UNIVERSITÉ предложения на французском языке	UNIVERSITÉ предложения на русском языке
J'essaie d'aller à l'université.	Кто-нибудь хочет годовую подписку?
- Il est 14 h 45, monsieur et votre communication à l'Université est à 15 h.	-Уже 2:45, сэр... и ваше обращение в университете в 3:00.
Votre frère Hiroshi est à l'université...	Хироши учится в университете.
Vous avez étudié les sciences naturelles Et fait un stage à l'Université Agricole.	Ты изучал естественные науки и специализировался по агрономии.
Je tiens à vous présenter mon amie de l'université.	Я хотел бы представить моего университетского друга, доктора Сторм.
Et six ans à l'université.	- Да, и шесть лет учился в колледже.
En fait de bébé, Rhoda entre à l'université.	Только вот Рода уже не ребенок. Подумывает поступать в колледж. Ой!
Quant à nous, comme Rhoda entre à l'université... Vous devriez vivre chez l'un de nous jusqu'à ce qu'on trouve mieux.	А поскольку мы с Анитой планируем отправить Роду в колледж, все, что я могу предложить — это пожить с кем-нибудь из нас, пока мы не встанем на ноги.
J'ai appris ça de mon voisin à l'université.	Я подцепил это в колледже, от моего соседа.
Bronwyn et Ivor devaient être mariés par le nouveau pasteur, M. Gruffydd, qui était arrivé de l'université de Cardiff.	Ивора и Бронвин обвенчал мистер Грифит, новый священник, прибывший из университета в Кардифе.
Aller à Cardiff à l'école, puis à l'université pour être avocat, c'est ça, ou médecin ?	В школу в Кардифе, потом в университет, станешь юристом или доктором?
- J'étais à l'université.	- Я был в колледже.
Avant, j'enseignais la zoologie dans une petite université de l'Est.	Я преподавал зоологию в маленьком, захудалом колледже на востоке. - Потом бросил.
J'ai essayé d'entrer à l'université.	Я пытался поступить в колледж.
Steve, il semble que Je travaille votre chemin à travers l'université.	Стив, похоже, это я буду учиться в этом колледже.