USURPATION контекстный перевод и примеры - фразы
USURPATION фразы на французском языке	USURPATION фразы на русском языке
cas d'usurpation d	случай кражи
d'usurpation d	кражи
d'usurpation d'identité	кражи личности
une usurpation d'identité	мошенничество
Usurpation	Кража
Usurpation d	Кража
usurpation d	кражу
usurpation d'identité	мошенничество

USURPATION - больше примеров перевода

USURPATION контекстный перевод и примеры - предложения
USURPATION предложения на французском языке	USURPATION предложения на русском языке
Une usurpation d'identité.	Им оставалось положить тело на рельсы, когда поезд уйдёт. Маскарад!
"Un capitaine qui, par intérêt personnel, réserve son navire" à un autre usage que celui prévu par les propriétaires, "peut être accusé d'usurpation."	"Капитан, использующий корабль в личных целях, не отвечающих интересам владельцев, незаконно присваивает чужую собственность.
Quand mes supérieurs l'apprendront... on me mettra aux fers pour usurpation de grade.	Когда в ВМ Ф узнают правду, они скажут: "Привезите его домой за выдачу себя за офицера."
Il n'a rien fait. Vous risquez vos badges pour usurpation de pouvoir.	Поймите же вы, наконец, вы серьезно влипните, причем оба.
Mais le traité ne prévoyait pas l'usurpation de territoire.	В соглашении нет ни слова о краже земли.
Usurpation de fonction : tu peux te faire arrêter.	Тебя могут арестовать за то что выдаешь себя за сотрудника полиции.
Ça fait une usurpation d'identité et 2 agressions pour elle.	- Итак, наш подозреваемый расширяет свой диапазон до одной кражи и двух нападений.
James Ford... agression, usurpation d'identité, fraude de banque, fraude électrique, arnaque à la carte bleu...	Джеймс Форд -- нападения, телефонные мошенничества, присвоение чужого имени, подделка банковских документов, телемаркетинковое мошенничество --
Usurpation d'identité, d'escroquerie à la carte bancaire, de profanation.	Ты обвиняешься в почтовом мошенничестве, подделке кредиток, осквернении могил.
Quelle probabilité d'usurpation du pseudo ? Nulle.	Какова вероятность, что кто-то пользовался его профилем на сайте?
Usurpation d'identité.	Кража личности.
Connais-tu la peine pour usurpation du pouvoir royal ?	Ты знаешь, какое наказание за ложное представление от имени Короля?
L'usurpation d'identité est un crime fédéral, Amanda.	Присвоение чужой личности — федеральное преступление, Аманда.
Et puis il y a eu cette histoire d'usurpation d'identité. Et vous avez fait économiser je ne sais même pas combien de millions de dollars !	Потом там было это устройство для идентификации вора..вы сэкономили своей страховой компании я даже не знаю сколько миллионов долларов..
Ici, le service d'usurpation d'identité de Capital One.	Департамент по кражам из "Capital One".