VALENCE перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Новый французско-русский словарь
VALENCE перевод и примеры
| VALENCE | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| à Valence | в Валенсии |
| à Valence | Валенсию |
| de Valence | Валенсии |
| de Valence | из Валенсии |
| de valence | Число валентных |
| Gauthier Valence | Готье Валанс |
| paisible royaume de Valence | мирное королевство Валенсия |
| Valence | Валенсии |
| Valence | Валенсию |
| Valence | Валенсия |
| valence | валентность |
| valence | валентных |
VALENCE - больше примеров перевода
| VALENCE | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Le village est situé sur la rivière Tage et le grand axe vital qui va de Valence à Madrid. Tout le ravitaillement pour Madrid passe sur cette route. | Село расположено у реки Тахо, на главной... дороге, соединяющей Валенсию с Мадридом. |
| Les rebelles attaquent de nouveau la route Madrid-Valence. | Они перешли реку Харама и попытались захватить мост Арганда. |
| Les troupes arrivent sur la route de Valence. | На валенсийскую дорогу приходит |
| Gratuitement, quand tu étais chômeur, les "palmiers de Valence" et les "belles jambes d'Elisabeth" envahissaient ton salon glacé et dénudé. | А если вы ушли с работы и совершенно ничем не были заняты "Пальмы Валенсии" или "Милые ножки Элизабет" могли привнести волшебство в вашу холодную, пустую комнату. |
| Ouvrez les portes de Valence, au nom d'Allah ! | Именем Аллаха! |
| Ben Youssouf vint à Valence pour s'assurer l'aide du peureux Al Kadir avant d'amener sa flotte aux rives d'Espagne. | Бен Юсуф прискакал к воротам Валенсии, за поддержкой мавританского короля Аль Кадира, дабы обеспечить своему флоту подход к Испании. |
| Quand je débarquerai, ils attaqueront peut-être Valence. | Полный разгром? Враги могут атаковать тебя здесь, в Валенсии. |
| Tu tiendras Valence. C'est compris ? Oui, Monseigneur. | Ты должен удержать ее во что бы то ни стало. |
| Sire, il faut d'abord prendre Valence. | Сир, сначала нужно взять Валенсию. |
| De Valence, Ben Youssouf peut envahir toute l'Espagne. | Пока Валенсия в руках мавров, Бен Юсуф может напасть оттуда и опустошить всю Испанию. |
| Ils sont prêts à se battre pour Valence. | Они готовы сражаться за Валенсию. |
| Quand nous aurons Valence, que Ben Youssouf essaye ! | Если мы возьмем Валенсию, пусть Бен Юсуф попробует. |
| Valence est encerclée. | Валенсия блокирована. |
| Ne me parlez pas de Valence. | Не говори мне о Валенсии, Мутамин. |
| Abandonner Valence ? Exposer l'Espagne ? | Он покинул Валенсию, оставил Испанию без защиты? |
Перевод слов, содержащих VALENCE, с французского языка на русский язык
Перевод VALENCE с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki