VÉGÉTATIF	Перевод и примеры использования - фразы
dans un état végétatif	в вегетативном состоянии
dans un état végétatif	вегетативном состоянии
dans un état végétatif	овощ
dans un état végétatif, et	в вегетативном состоянии и буду
dans un état végétatif, et maintenu	в вегетативном состоянии и буду
devais me retrouver dans un état végétatif	окажусь в вегетативном состоянии
en état végétatif	в вегетативном состоянии
état végétatif	вегетативном состоянии
état végétatif	овощ
état végétatif	состоянии
état végétatif depuis	коме уже
état végétatif permanent	вегетативном состоянии
état végétatif persistant	вегетативном состоянии
me retrouver dans un état végétatif	окажусь в вегетативном состоянии
retrouver dans un état végétatif	окажусь в вегетативном состоянии

VÉGÉTATIF - больше примеров перевода

VÉGÉTATIF	Перевод и примеры использования - предложения
Vous n'êtes que du branlomane végétatif, de la chiure d'amphibien.	Вы лишь неорганизованная масса, куски земноводного дерьма!
Ses ondes cérébrales sont plates et il est dans un état végétatif.	Физически, его мозговые волны абсолютно ровные. Он скорее существует, нежели живет.
Elle peut rester à l'état végétatif.	Она будет в растительном состоянии.
Nous prolongerons ses jours mais dans un état végétatif.	Мы продлим ее жизнь, но это будет растительное существование.
Elle était dans un état végétatif, comme Lydia.	У Мерил была псевдокома, как и у Лидии.
Il y a un fort risque de paralysie, de perte de la parole, d'état végétatif ou de décès.	У вас высокий риск паралича потери речи, комы и даже смерти.
Même couché à deux chambres de distance d'Abe Thomas Granger se trouvait dans un état végétatif.	Они попробовали вернуться к источнику. Но даже если Эйб стоял через две команты от него... Спроси его, как его зовут.
Il faudrait une énorme source d'énergie pour que les humains restent en état végétatif durant tout ce temps.	Это потребовало бы невероятного источника энергии, способного поддерживать людей в стазисе все время.
En conformité avec la loi sur l'eugénisme de 2015, tous nos agnats sont maintenus en permanence dans un état végétatif.	В соответствии с Законом о евгенике от 2015 года все наши агнаты находятся в состоянии вегетативной жизни.
Impressionnant, s'ils sont à l'état végétatif.	Впечатляет, учитывая тот факт, что они в вегетативном состоянии.
Il est dit qu'en cas de décès ou d'état végétatif permanent, votre enfant reste sous la garde de... Vous pourrez inscrire son nom.	В случае смерти либо перманентной комы ваш ребенок будет под опекой...
Son dossier dit qu'il est dans un coma végétatif depuis 16 ans.	В карте сказано, что он впал в вегетативное состояние 16 лет назад.
Ça va aller. Tu es des nôtres ? Mon coma végétatif a ouvert les yeux.	Мой овощ открыл глаза.
Coma végétatif depuis 16 ans.	В вегетативном состоянии уж 16 лет.
Votre fils est en vie, mais dans, ce que nous appelons, un "état végétatif persistant".	Ваш сын жив, но в состоянии, которое называется "хронически вегетативным".