VEINARD перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
VEINARD
Перевод:
1. разг.; adj (fém - veinarde)
удачливый; везучий
2. разг.; m (f - veinarde)счастливчик, счастливец {счастливица}, удачник {удачница}
Новый французско-русский словарь
VEINARD перевод и примеры
| VEINARD | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Colt est un veinard | Кольт - самый везучий |
| Colt est un veinard au tennis | Кольт - самый везучий теннисист |
| de veinard | Везучий |
| est le petit veinard | счастливчик |
| est un veinard | самый везучий |
| est un veinard au tennis | самый везучий теннисист |
| Le veinard | Счастливчик |
| Peter Colt est un veinard | Питер Кольт - самый везучий |
| Peter Colt est un veinard au tennis | Питер Кольт - самый везучий теннисист |
| petit veinard | счастливчик |
| Quel veinard | Повезло тебе |
| Sacré veinard | Счастливчик |
| Sale veinard | счастливый ублюдок |
| T'es un sacré veinard | Ты везунчик |
| T'es un veinard | Ты счастливчик |
VEINARD - больше примеров перевода
| VEINARD | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Quel veinard. | Никогда ещё не видел такого везунчика. |
| Quel veinard. | Ну и везучий же вы. |
| Quel veinard. | Вот это поперло. |
| Alors, veinard. | Итак, счастливчик. |
| Je suis un veinard ! | Вообще я везунчик. |
| Deux de suite. Quel veinard. | Два раза подряд. |
| Au veinard qui vous aura, car vous ce qu'il y a de mieux sur le marché. | Какой-то удачливый мужчина, будет очень счастлив, потому что ты лучшее, что есть на свете. |
| - Veinard, je ne suis pas de service. | Тебе повезло, я не на дежурстве. Что ты там делаешь? |
| Tu es un veinard toi. Ce soir tu vas pouvoir assister à un spectacle formidable. | Тебе повезло, сегодня вечером будет отличное представление. |
| Tu es un veinard, Jack ! | Ты счастливый человек. |
| - Sur 1 000 gus qui cherchent, au bout de 6 mois, y a un veinard. | - Тысячи людей ищут золото. Через полгода один из них его находит. Один из тысячи. |
| On serre la main au veinard ? | Хочешь пожать руку, купившую этот билет? |
| Veinard! | - Счастливчик! |
| Veinard, la chambre était vide. J'ai dû l'utiliser tout à l'heure. | Тебе повезло, в этой камере не было пули, недавно пришлось её использовать. |
| Veinard ! | Вы просто голодранец! |
Перевод слов, содержащих VEINARD, с французского языка на русский язык
Перевод VEINARD с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki