VEINÉ перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Новый французско-русский словарь
VEINÉ перевод и примеры
| VEINÉ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| a de la veine | повезло |
| aurais jamais cru avoir cette veine | не думала, что мне так повезёт |
| avoir cette veine | что мне так повезёт |
| avoir cette veine | что мне так повезёт что |
| bien ma veine | Проруха-судьба |
| C'est bien ma veine | Мне повезло |
| C'est bien notre veine | Да что ты |
| cette veine | вену |
| cette veine | так повезёт |
| cette veine | эту вену |
| cette veine dans | вену на |
| cette veine dans son | вену на его |
| coup de veine | везение |
| cru avoir cette veine | думала, что мне так повезёт |
| cru avoir cette veine | думала, что мне так повезёт что |
VEINÉ - больше примеров перевода
| VEINÉ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Je suture la veine rénale. | Зашиваю почечную вену. |
| Anastomose faite sur l'artère rénale et la veine. | Анастамоз на почечной вене и артерии. |
| On a de la veine. | - Нам повезло. |
| J'ai une veine de tordu, ces jours-ci. | Моя удача сейчас на подъёме. |
| Vous n'êtes pas en veine, M. Chandler. | Не везет, мистер Чандлер? |
| Et t'a de la veine que je t'aie à la bonne, aller, file. | Тебе повезло, что я к тебе так отношусь. |
| - Une veine d'argent, large comme l'île. | Серебряная жила, шириной с остров - вот для чего. |
| - Quelle veine ! | - Отдел новостей. |
| La veine jugulaire a été coupée. | -Перерезана яремная вена. |
| Vous êtes en veine, je viens de conclure un marché. | Хинкел, тебе повезло. Я только что заключил крупную сделку. |
| Pas de veine, petite. | Несчастье, детка. |
| - Quelle veine ! | Что насчет денег? |
| Il a eu de la veine ! | Он просто везучий человек. |
| - Qui ça ? - Avec de la veine, personne. | - Кто будет в меня стрелять? |
| Il paraît qu'il va s'en sortir. Quelle veine ! Lewt l'aura la prochaine fois. | Говорят, ему повезло, он выжил, но Льют до него ещё доберётся |
Перевод слов, содержащих VEINÉ, с французского языка на русский язык
Перевод VEINÉ с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki