VÉNITIEN | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
C'est vénitien | Венецианская |
est vénitien | Венецианская |
Vénitien | венецианец |
Vénitien | венецианского |
Vénitien | Венеции |
VÉNITIEN - больше примеров перевода
VÉNITIEN | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
C'est le défilé des heures du jour, situé dans le grand hall du palais du Duc Alvise, un noble vénitien. | Всё это будет происходить в огромной зале на фоне сада, во дворце венецианского дворянина герцога Альвиза. |
Pour une fois qu'on mangeait vénitien ! | Заслужил суп! |
Le clan vénitien ne devait pas revenir en septembre ? | Если не ошибаюсь, он говорил, что ему хотелось бы вернуться сюда в сентябре. |
Vénitien, tu veux dire ! | Почему китаец, он был из Венеции. |
Le Vénitien, quelle surprise ! | Алло? Ваннини, венецианец! |
Il était vénitien et s'appelait... MARCO POLO : | Он был из Венеции и звали его... |
Je ne suis pas vénitien. Pas plus que je ne suis commerçant. | Я не венецианец, и при этом не торговец. |
Je suis vénitien et gentilhomme. | Я гражданин Венеции. |
Qu'en est-il du lustre en verre vénitien, 3.000 roubles? | Ох, и умный ты! А люстра венецианского стекла, между прочим, 3 тысячи стоит. |
il a cassé un lustre vénitien! | - Он и люстру венецианскую разбил! |
Ce n'est pas Vénitien, mais fait a Voronej, et le prix recommandé est de 37 roubles 46 kopecks. | Она не из венецианского стекла, а изготовлена в Воронеже, в артели имени Клары Цеткин и продаётся по розничной цене 37 рублей 46 копеек. |
Vendu au Vénitien pour 50 livres. | 50! Продана за 50 либр! |
Vous savez comment on fait un masque vénitien? | Желаете сделать венецианца слепым? |
Un magnifique exemple de l'artisanat vénitien du XVIIeme. | Печать, переплёт - превосходные образцы венецианской школы 1 7-го века. |
Il vient de descendre à votre porte un jeune Vénitien qui arrive pour signifier l'approche de son maître. | Молодой венецианец Остановился у ворот с известьем, Что следом едет господин его. |