VERDICT	Перевод и примеры использования - фразы
à rendre mon verdict	огласить своё решение
a rendu un verdict unanime	вынесли единогласный вердикт
à un verdict	вердикт
à un verdict	вы вынесли вердикт
à un verdict	вынесли свой вердикт
à un verdict	к единому мнению
Alors, quel est le verdict	Каков вердикт
après le verdict	после вынесения приговора
arrivés à un verdict	вынесли вердикт
avez-vous rendu votre verdict	вы вынесли вердикт
Avez-vous un verdict	Вы вынесли вердикт
Avez-vous un verdict	Господа присяжные, вы вынесли вердикт
Avez-vous un verdict	Присяжные вынесли вердикт
Avez-vous un verdict	присяжные, вы вынесли вердикт
ce verdict	этот приговор

VERDICT - больше примеров перевода

VERDICT	Перевод и примеры использования - предложения
Alors, quand vous vous retirerez pour décider du verdict... prenez votre temps.	Поэтому когда вы уединитесь для вынесения приговора задумайтесь на минуту.
J'attends le verdict.	Я дождусь вердикта.
Mesdames et messieurs du jury, avez-vous rendu votre verdict ?	Дамы и господа присяжные, вы вынесли вердикт?
Tu n'es pas content du verdict ?	Не понравился вердикт?
Et le verdict ?	Какой был вердикт?
Mesdames et messieurs du jury, avez vous rendu votre verdict ?	Дамы и господа присяжные, вы вынесли вердикт?
Votre verdict ?	- Ладно, ладно.
Nous en parlerons quand nous aurons entendu le verdict.	После того как услышим, что скажет судья.
Le verdict ? Mort accidentelle.	Вердикт — смерть от несчастного случая.
Le verdict du juge a été "la mort instantanée"... par une cause accidentelle.	Вердикт коронера был "мгновенная смерть"... из-за несчастного случая.
Verdict ?	Что решила?
"et de rendre un verdict juste en vertu des informations "et des preuves qui vous auront été fournies ?"	И тогда вы сообщите следствию свое решение, вынесенное вами в соответствии с вашими знаниями и доказательствами которые будут вам представлены.
Le jury est-il parvenu à un verdict ?	Мистер Форман, вы вынесли вердикт?
Après délibération et après avoir écouté attentivement le témoignage, nous sommes parvenus au verdict d'homicide involontaire.	В результате обсуждения, и после тщательного рассмотрения, свидетельских показаний мы вынесли вердикт: "смерть в результате несчастного случая".
Ses juges le condamneront ou l'absoudront, à leur gré. Votre verdict?	Судьи его либо приговорят, либо помилуют, это их дело.