VERSION	Перевод и примеры использования - фразы
a female version	женский вариант
a female version	это женский вариант
a female version of a	это женский вариант
a female version of a hustla	это женский вариант соблазнителя
à la version	версии
à la version officielle	официальной версии
a une version	вариант
a une version	версии
a une version de nous	версия нас самих
aimerais entendre votre version	бы хотела услышать вашу версию
ancienne version	старой версии
Are My Reality (Version	are my Reality (Version
Arrested Development, version	Задержка в развитии
autre version	другую версию
autre version de	другая версия

VERSION - больше примеров перевода

VERSION	Перевод и примеры использования - предложения
un négatif d'origine de la Bundesarchiv-Filmarchiv de Berlin, une pellicule du Museum of Modern Art de New York produite en 1936, des fragments d'une copie conservée par la Friedrich-Wilhelm-Murnau-Stiftung issue d'une version allemande perdue, et des fragments d'une copie conservée par la Cinémathèque Suisse à Lausanne.	Часть с помощью производственной копии из Музея Современного Искусства Нью-Йорка. Фрагменты - из дубликата пропавшей немецкой копии Фонда Мурнау.
Les détériorations de l'image ont été corrigées pour la version HD. LE DERNIER DES HOMMES	Музеем Народного Искусства Нью-Йорка и Фондом Фридриха Вильгельма Мурнау.
Cette version provient d'une copie du Nederlands Filmmuseum, ...une version plus courte de 1 615m.	Данная версия фильма сделана с копии из Нидерландского музея Кино.
Nous savons qu'un journal vous a offert une somme d'argent pour avoir votre version de cette regrettable histoire.	Мисс Пауэрз, мы в курсе, что одна из газет предложила вам некоторую сумму за вашу историю касающаяся этого щекотливого дела.
Préparez bien votre version.	Лучше вам сразу все выложить.
C'est pas leur version, ils disent que c'est toi.	Убили Кейси. А они говорят иначе. Говорят, это ты все затеял.
Je m'en suis tenu à votre version. Mais vous auriez pu trouver plus vraisemblable.	Я придерживался той линии, которую вы предложили вчера, в вашей комнате, конечно же, можно было бы изобрести и более разумное объяснение.
Pour comprendre cela, il me faut entendre la version de Mme Reed.	Чтобы разобраться, мне придется выслушать что на это скажет миссис Рид.
Allons écrire ta version tant que tu t'en souviens.	Тебе следует изложить свою версию на бумаге пока ты все хорошо помнишь.
Tu devais noter ma version des faits.	Ты сказал, что хочешь записать мои показания.
C'est sa version.	Это его версия.
Vous voulez nous donner votre version des faits?	Что ж, Кэрол, выслушаем вашу версию.
Ça va être un peu difficile... et j'aimerais mieux expliquer ma version au père O'Malley.	Будет немного сложно, и я бы хотел объяснить все отцу О'Мэлли по-своему.
Votre version.	- я бы хотел услышать твою точку зрени€.
Et éclaircir certains points. Ma version ?	- "ы мог бы помочь сделать вещи более пон€тными.