VERTIGE	Перевод и примеры использования - фразы
a le vertige	боится высоты
ai eu le vertige	у меня закружилась голова
ai le vertige	боюсь высоты
ai le vertige	меня голова кружится
ai le vertige, et	боюсь высоты
ai un peu le vertige	немного боюсь высоты
as le vertige	боишься высоты
as pas le vertige	не боишься высоты
avais le vertige	высоты
de vertige	на головокружение
de vertige et	на головокружение и
eu un petit vertige	голова закружилась
J'ai eu un vertige	у меня закружилась голова
j'ai le vertige	у меня голова кружится
j'ai le vertige	Я боюсь высоты

VERTIGE - больше примеров перевода

VERTIGE	Перевод и примеры использования - предложения
Ça me donne le vertige	Голова закружилась...
J'ai eu un vertige et il m'a prise par le bras.	Было так душно, и когда я вышла, у меня закружилась голова.
J'ai survolé de hautes montagnes, j'ai descendu des rapides encaissés, j'ai même aimé d'autres femmes, mais je n'ai jamais connu pareil vertige ni été si désarmé que maintenant.	Я перелетал через высокие горы, сплавлялся по бурным рекам, я даже любил других женщин, но никогда я не был таким ошеломлённым, таким беспомощным, как сейчас.
- J´ai le vertige !	- Держи меня, я дрожу.
Ça donne le vertige.	Голова закружится.
Leur hauteur m'a donné le vertige.	У меня кружилась голова от их высоты.
Je souffre un peu de vertige, vous savez.	Я не могу смотреть вниз с высоты.
J'ai eu un léger vertige.	Голова немного закружилась.
A l'idée de tout cet argent qui était là, devant moi, ..j'en ai eu le vertige.	При мысли о всех этих деньгах, лежавших прямо передо мной, у меня закружилась голова.
Elle fait de l'agoraphobie. Le vide lui a donné le vertige. - Possible.	Эта женщина страдает от агорафобии, от пустого пространства у нее головокружение.
Ce n'est pas pour ça que j'ai eu un vertige.	У меня не из-за этого закружилась голова.
Je souffre d'acrophobie, ça me donne le vertige	У меня акрофобия, из-за нее бывают головокружения и дурнота.
Il savait que tu avais le vertige et que tu ne monterais pas.	Он знал о твоей болезни. Знал, что ты не сможешь подняться на вершину башни.
La nuit, je n'ai pas le vertige.	Вы сдурели? - Ночью не опасно! У меня голова кружится только днём.
Vous avez le vertige ?	Что с вами? Голова закружилась?